Nationalspieler

「Nationalspieler」の例文例文

「Nationalspieler」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel war früher ein bekannter Nationalspieler.

  私のおじは以前、有名な代表選手でした。

• 中級（B1〜B2）

  Die Nationalspieler bereiten sich intensiv im Trainingslager auf das große Turnier vor.

  代表選手たちは合宿で大きな大会に向けて集中的に準備をしています。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des dichten Spielplans fordern mehrere erfahrene Nationalspieler längere Regenerationsphasen zwischen den Wettbewerben.

  過密な試合日程を考慮し、複数の経験豊富な代表選手たちが大会間により長い回復期間を設けるよう求めています。

• 日常会話

  Hast du gehört? Der neue Nationalspieler hat im ersten Training direkt überzeugt.

  聞いた？新しい代表選手、最初の練習からすごく良かったらしいよ。

「Nationalspieler」の使い方使い方

• Nationalspieler werden

  代表選手になる

  Mein Bruder möchte eines Tages Nationalspieler werden.私の兄はいつか代表選手になりたがっています。

• als Nationalspieler nominiert werden

  代表選手に選ばれる

  Der junge Stürmer wurde für die nächste Partie als Nationalspieler nominiert.その若いフォワードは、次の試合の代表選手に選ばれました。

• als Nationalspieler debütieren

  代表選手としてデビューする

  Er durfte gestern als Nationalspieler debütieren.彼は昨日、代表選手としてデビューすることができました。

「Nationalspieler」とよく一緒に使う語

• ehemaliger Nationalspieler　元代表選手
  （ehemalig：かつての）
• deutscher Nationalspieler　ドイツ代表選手
  （deutsch：ドイツの）
• als Nationalspieler einberufen werden　代表選手として招集される
  （einberufen：招集する）
• Nationalspieler einsetzen　代表選手を起用する
  （einsetzen：挿入する）

「Nationalspieler」の類義語との違い類義語との違い

Nationalspieler: 代表として選ばれて国際試合などに出る選手
Spieler: スポーツの試合に出る人
Nationalmannschaft: 国を代表して試合に出るチーム

「Nationalspieler」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Nationalspieler bezeichnet einen Spieler, der für die Nationalmannschaft seines Landes eingesetzt wird.

「Nationalspieler」のよくある間違い

• ✕ Die Nationalspielers spielen in ausländischen Vereinen.

  ○ Die Nationalspieler spielen in ausländischen Vereinen.

  「Nationalspieler」は複数形でも語尾に「-s」を付けない名詞で、日本語の「代表選手たち」から複数語尾を足すと誤りになります。

• ✕ Eine Nationalspieler spielt in ausländischen Vereinen.

  ○ Ein Nationalspieler spielt in ausländischen Vereinen.

  「Nationalspieler」は男性名詞なので、単数主語の不定冠詞は「eine」ではなく「ein」になり、日本語にはこの性の区別がないため迷いやすいです。