「messen」の例文例文
「messen」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Er misst die Höhe der Tür mit einem Zollstock.
彼は折りたたみ定規でドアの高さを測る。
- 中級(B1〜B2)
Vor dem Kauf des neuen Sofas sollten wir den Platz im Wohnzimmer genau messen.
新しいソファを買う前に、居間のスペースを正確に計測しておくべきだ。
- 上級(C1〜C2)
Moderne Sensoren messen den Schadstoffausstoß von Industrieanlagen rund um die Uhr, um Grenzwerte einzuhalten.
基準値を遵守するため、最新のセンサーが産業施設の有害物質排出量を24時間体制で測定している。
- 日常会話
Hast du schon mal nachgeprüft, wie viel du eigentlich wiegst? Lass uns das gleich mal messen!
自分の体重が今どれくらいか確認したことある?今すぐ測ってみようよ!
「messen」の意味ごとの使い方
- 測る他動詞
- 測定する他動詞
Das Labor muss die Wasserqualität regelmäßig messen.
研究所は水質を定期的に測定しなければならない。
「messen」のコアイメージコアイメージ
目盛り・表示・計算によって物事の大きさを数で決める行為
「messen」の使い方使い方
「messen」とよく一緒に使う語
- das Gewicht messen 重さを測る
(Gewicht:重量) - die Geschwindigkeit messen 速度を測る
(Geschwindigkeit:速さ) - die Entfernung messen 距離を測る
(Entfernung:距離) - die Größe messen 大きさを測る
(Größe:大きさ)
「messen」の類義語との違い類義語との違い
messen: 数値や表示を使ってものごとの大きさや量をはっきりさせること
wiegen: 物の重さを量ること
ausmessen: 対象の幅や長さを細かく測って寸法を出すこと
「messen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Durch Messung mit Geräten oder durch Rechnen den Wert einer physikalischen Größe ermitteln
「messen」の語源語源
messenは、古高ドイツ語のmessanに由来し、オランダ語のmetenや古英語のmetanと同根を共有し、中高ドイツ語の変化を経て現代のmessenになった
「messen」のコラムコラム
- 現在形はdu/erでmisst、過去形はmaß、過去分詞はgemessenで不規則変化するので活用を確認する
「messen」のよくある間違い
✕ Der Arzt messt den Blutdruck.
○ Der Arzt misst den Blutdruck.
「測る」の現在形で主語が「彼・彼女・それ」のときは、語幹母音が変わって「misst」になり、日本語の「測る」からはこの形を選びにくいです。
✕ Ich habe die Temperatur gemisst.
○ Ich habe die Temperatur gemessen.
「messen」の過去分詞は規則的な「gemisst」ではなく「gemessen」であり、日本語の「測った」からは形の違いが分かりません。
「messen」のよくある質問
Q. 「messen」と「wiegen」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「messen」に関連する単語
同じ語根「mess」(測る)の単語
mess(測る)+ -en。messは、古高ドイツ語 messan「測る」から