Bachelor

「Bachelor」の例文例文

「Bachelor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich habe meinen Bachelor an der Universität Wien abgeschlossen.

  私はウィーン大学で学士号を取得しました。

• 中級（B1〜B2）

  Für die Zulassung zum Masterstudiengang müssen Sie die Zeugnisse Ihres Bachelors einreichen.

  修士課程への出願には、学士号の証明書を提出しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Die Einführung des Bachelors im Zuge des Bologna-Prozesses sollte die internationale Vergleichbarkeit akademischer Grade fördern.

  ボローニャ・プロセスに伴う学士号の導入は、学位の国際的な比較可能性を高めることを目指したものでした。

• 日常会話

  Schreibst du dieses Semester eigentlich schon deine Arbeit für den Bachelor?

  ねえ、今学期ってもう学士論文を書くの？

「Bachelor」の意味ごとの使い方

• 独身男性

  Er ist ein glücklicher Bachelor und lebt allein.

  彼は幸せな独身男性で、一人で暮らしています。

「Bachelor」の使い方使い方

• einen Bachelor erwerben

  学士号を取得する

  Nach drei Jahren konnte sie einen Bachelor erwerben.3年後、彼女は学士号を取得することができました。

• ein Bachelor-Studium beginnen

  学士課程を始める

  Nach dem Abitur möchte er ein Bachelor-Studium beginnen.彼は高校卒業後、学士課程を始めたいと思っています。

• den Bachelor erlangen

  学士号を得る

  Mit diesem Abschluss kann sie den Bachelor erlangen.この学位を取得すれば、彼女は学士号を得ることができます。

「Bachelor」とよく一緒に使う語

• den Bachelor machen　学士号を取得する
  （machen：する）
• einen Bachelor erwerben　学士号を取得する
  （erwerben：獲得する）

「Bachelor」の類義語との違い類義語との違い

Bachelor: 大学の学部課程を修了して得る学位
Abschluss: 学校やコースを最後まで終えたことを示す公式な証明
Studienabschluss: 大学での学習を終えて取得する学位
Diplom: かつての大学課程で修了時に与えられていた学位を示す証書
Master: 学士号の後にさらに課程を修了して得る上位の学位

「Bachelor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

der akademische Grad 'Bachelor', der nach Abschluss eines grundständigen Studiums verliehen wird; daneben gebräuchlich als Bezeichnung für einen unverheirateten Mann

「Bachelor」のよくある間違い

• ✕ Ich habe ein Bachelor.

  ○ Ich habe einen Bachelor.

  「Bachelor」は男性名詞なので、「haben」の後で4格になるときは「einen」を使います。日本語の「学士号」には名詞の性がないため「ein」を選びやすいです。