学士号

「学士号」の英語

「学士号」は英語で bachelor's degree と言います。一般的な会話や履歴書ではこの表現が最も自然です。baccalaureate は国や教育制度によって意味が異なり、first degree は主に英国などで使われます。

「学士号」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

bachelor's degree をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

She earned a bachelor's degree in biology last year.

彼女は昨年、生物学の学士号を取得した。

コアイメージ

大学の定められた学習と単位の修了により授与される学術的な学士号を指す

英英

An academic degree awarded by a college or university to students who complete required undergraduate coursework and meet institutional requirements for a bachelor's program.

語源

bachelor's degreeは、bachelor(中世ラテン語baccalariusに遡る初級を指す語)とdegree(ラテン語gradus「位階」)が組み合わさり、学部レベルの学位名として定着した。

コラム

  • 国や大学により学士号の所要年限は異なり、欧州や日本では一般に3〜4年の課程を修了して授与される

例文

She received her baccalaureate after four years of study.

彼女は4年の学業の後、学士号を取得した。

コアイメージ

学士号として大学課程を修了して授与される学位

英英

An academic degree awarded on completion of undergraduate study, commonly called a bachelor's degree.

語源

baccalaureateは、中世ラテン語baccalaureatusに由来し、baccalaureus(学士)に関わる称から学士号や学位授与を指す語に発展した。

コラム

  • baccalaureateは学士号を指すことが多いが、卒業礼拝や式辞を表す用法もある。

例文

He earned his first degree in biology.

彼は生物学で学士号を取得した。

コアイメージ

大学で最初に取得する学位である学士号を指す

英英

A bachelor's degree awarded by a college or university, typically representing the first level of tertiary or higher education.

語源

first degreeは、first(最初の)という序数詞とdegree(学位・等級)という名詞が結びついて「最初に与えられる学位=学士号」を表す複合表現になった

コラム

  • first degreeは学術的な文脈では学士号を意味するが、medicalでは一度のやけど、legalでは第一級殺人のように文脈で大きく意味が変わるため周囲の語で判断する

「学士号」のレベル別の例文

「学士号」を英語にするときのよくある間違い

  • × I got a bachelor degree.

    ○ I got a bachelor's degree.

    bachelor's degree は bachelor's という所有格を使う決まった表現です。

  • × I use baccalaureate on my résumé for a general audience.

    ○ I use bachelor's degree on my résumé for a general audience.

    baccalaureate は国や制度によって意味が異なり、一般向けの履歴書では bachelor's degree のほうが明確で一般的です。

「学士号」の英語についてよくある質問

Q. 「学士号」を英語で一言で言うと?
bachelor's degree と言います。日常会話、履歴書、大学の案内などで幅広く使われる一般的な表現です。
Q. 「学士号」と first degree の違いは?
first degree も学士号を表しますが、英国などの教育や職歴の文脈で使われることが多い表現です。
Q. 「学士号」を履歴書でどう書く?
Bachelor's degree と書くのが一般的です。専攻を続けて、Bachelor's degree in Economics のように表せます。

「学士号」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1