鼻梁

「鼻梁」の例文例文

「鼻梁」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  弟弟的鼻梁上有一颗小黑痣。

  弟の鼻筋には小さな黒いほくろがあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  打篮球的时候他不小心撞到了别人的头，把鼻梁撞青了。

  バスケの練習中に彼は誤って相手の頭にぶつかり、鼻筋を青あざにしてしまいました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这名青年面部轮廓分明，微微隆起的鼻梁更突显出他坚毅沉稳的气质。

  この青年は顔立ちがはっきりしており、わずかに盛り上がった鼻筋が彼の芯の強さと落ち着いた雰囲気をいっそう際立たせている。

• 日常会話

  你的墨镜总往下滑，是不是因为架在鼻梁上的地方太松了？

  サングラスがやたらずり落ちてくるけど、鼻筋に当たる部分がゆるいんじゃない？

「鼻梁」の使い方使い方

• 塌tā鼻bí梁liáng

  低い鼻筋

  这个娃娃有一副塌鼻梁。この人形は低い鼻筋をしている。

• 鼻bí梁liáng宽kuān

  鼻筋が広い

  这座雕像鼻梁宽，脸看起来很有力。この彫像は鼻筋が広く、力強い顔立ちに見える。

• 鼻bí梁liáng挺tǐng直zhí

  鼻筋がまっすぐだ

  镜子里的小女孩鼻梁挺直，脸上有酒窝。鏡に映った女の子は鼻筋がまっすぐで、えくぼがある。

「鼻梁」とよく一緒に使う語

• 鼻梁塌　低い鼻筋
  （塌：崩れる）
• 鼻梁宽　幅広い鼻筋
  （宽：広い）
• 鼻梁高　高い鼻筋
  （高：高い）

「鼻梁」の類義語との違い類義語との違い

鼻bí梁liáng: 鼻を縦に支える骨や軟骨の高まり
鼻bí子zi: 顔の真ん中にあって呼吸と嗅覚のはたらきをする器官
鼻bí尖jiān: 鼻の先端にあるとがった部分
鼻bí孔kǒng: 鼻の穴で息やにおいが出入りする部分
鼻bí翼yì: 鼻の左右の外側にあるふくらんだ部分

「鼻梁」の中国語での定義中国語での定義

鼻bí子zi的de中zhōng部bù从cóng鼻bí根gēn到dào鼻bí尖jiān之zhī间jiān的de骨gǔ性xìng或huò软ruán骨gǔ性xìng高gāo出chū部bù分fèn，常cháng用yòng来lái描miáo述shù鼻bí子zi的de高gāo度dù、线xiàn条tiáo和hé轮lún廓kuò。

「鼻梁」のよくある間違い

• ✕ 鼻梁的很高

  ○ 鼻梁很高

  鼻梁を主語にして高さを述べるときは、「很高」をその後ろに置き、「的」は使いません。

• ✕ 很高鼻梁

  ○ 很高的鼻梁

  「很高」が鼻梁を前から説明するときは、間に「的」を置いて「很高的鼻梁」とします。