聋人

「聋人」の例文例文

「聋人」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是聋人，可是很喜欢看书。

  彼は耳が聞こえませんが、読書がとても好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这个手机软件可以帮助聋人在医院看病。

  このスマホアプリは、耳の不自由な人が病院で診察を受けるのに役立ちます。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府正在积极推动信息无障碍建设，以便更好地保障聋人群体的合法权益。

  政府は聴覚障害者の合法的な権利と利益をより良く保障するため、情報バリアフリー化の推進に積極的に取り組んでいます。

• 日常会話

  刚才那位顾客是聋人，你用文字在手机上跟他沟通吧。

  さっきのお客さんは耳が聞こえない方だから、スマホの文字を使ってやり取りしてね。

「聋人」の使い方使い方

• 聋lóng人rén社shè区qū

  ろう者コミュニティ

  聋人社区有自己的活动。ろう者コミュニティには独自の活動があります。

• 聋lóng人rén学xué校xiào

  ろう学校

  这所聋人学校有很多学生。このろう学校にはたくさんの生徒がいます。

• 与yǔ聋lóng人rén交jiāo流liú

  ろう者と交流する

  我们应该与聋人交流。私たちはろう者と交流すべきです。

「聋人」とよく一緒に使う語

• 聋人学校　ろう学校
  （学校：学校）
• 聋人社区　ろう者コミュニティ
  （社区：地域）
• 与聋人交流　ろう者と交流する
  （交流：交流する）
• 聋人文化　ろう者文化
  （文化：文化）
• 聋人教育　ろう者教育
  （教育：教育）
• 聋人协会　ろう者協会
  （协会：協会）
• 聋人权益　ろう者の権利
  （权益：権利と利益）

「聋人」の類義語との違い類義語との違い

聋lóng人rén: 耳が聞こえない人
听tīng力lì障zhàng碍ài者zhě: 聞く力に障害があり日常生活で音が聞こえにくい人
听tīng障zhàng人rén士shì: 聞こえに障害がある人を丁寧に表す言い方

「聋人」の中国語での定義中国語での定義

听tīng力lì丧sàng失shī或huò严yán重zhòng减jiǎn弱ruò，不bù能néng或huò很hěn难nán听tīng见jiàn声shēng音yīn的de人rén。

「聋人」のよくある間違い

• ✕ 聋哑人

  ○ 聋人

  聞こえない人だけを指すときに「聋哑人」とすると、話せないことまで含む表現になるため、「聋人」とします。

• ✕ 聾人

  ○ 聋人

  中国語の文章では簡体字を使うため、日本語の字体の「聾人」ではなく「聋人」と書きます。