聋哑症（中国語）の意味「聾唖症」ピンイン・例文

「聋哑症」のコアイメージコアイメージ

耳から音を受け取り、言葉を話して伝える働きがともに大きく損なわれた状態

「聋哑症」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 一yí个gè人rén的de听tīng力lì和hé说shuō话huà 能néng力lì都dōu受shòu到dào 严yán重zhòng影yǐng响xiǎng，难nán以yǐ 听tīng见jiàn声shēng音yīn，也yě难nán以yǐ用yòng语yǔ言yán说shuō话huà。

「聋哑症」の語源語源

聋哑症は、「聋」が「耳」と音を示す「龙」から成り、「哑」が意味を示す「口」と音を示す「亚」から成り、病気や症状を表す「症」が後ろに付いた複合語

「聋哑症」のコラムコラム

中国語の「聋哑」は、聞こえないことと話せないことを一括して示す語だが、話す力には個人差があるため、医療や福祉の場では具体的な状態を別々に示す表現のほうが正確になりやすい