牧场

「牧场」の例文例文

「牧场」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个牧场很大，风景很漂亮。

  この牧場はとても広く、景色がとても綺麗です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家店的牛奶都是每天清晨从本地牧场直接运来的。

  この店の牛乳はすべて、毎朝地元の牧場から直接運ばれてきたものです。

• 上級（HSK5〜6級）

  为防止土地退化，当地政府出台了限制过度放牧、保护天然牧场的政策。

  土地の劣化を防ぐため、現地政府は過放牧を規制し天然の牧場を保護する政策を打ち出しました。

• 日常会話

  放假带孩子去郊区的牧场骑骑马、亲近大自然吧。

  休みに子供を連れて郊外の牧場へ乗馬に行き、自然と触れ合おうよ。

「牧场」の使い方使い方

• 奶nǎi牛niú牧mù场chǎng

  乳牛を飼う牧場

  周末我们参观了奶牛牧场。週末、私たちは乳牛を飼う牧場を見学した。

• 牧mù场chǎng建jiàn设shè

  牧場の整備・建設

  这座牧场建设得很快。この牧場の建設はとても速く進んだ。

• 牧mù场chǎng管guán理lǐ

  牧場管理

  牧场管理需要很多经验。牧場の管理には多くの経験が必要だ。

「牧场」とよく一緒に使う語

• 奶牛牧场　乳牛の牧場
  （奶牛：乳牛）
• 牧场管理　牧場の管理
  （管理：管理する）
• 牧场建设　牧場の建設
  （建设：建設する）
• 参观牧场　牧場を見学する
  （参观：見学する）
• 牧场养殖　牧場での飼育
  （养殖：養殖する）
• 大型牧场　大規模な牧場
  （大型：大型）
• 牧场面积　牧場の面積
  （面积：面積）
• 牧场工人　牧場の作業員
  （工人：労働者）

「牧场」の類義語との違い類義語との違い

牧mù场chǎng: 家畜を放牧したり囲いや建物で飼育したりするための土地や施設
农nóng场chǎng: 作物や家畜を生産するための土地や施設
畜xù牧mù场chǎng: 牛や羊などの家畜を専門に飼育するための施設や土地
养yǎng殖zhí场chǎng: 魚や水産物、家禽などを人工的に育てて生産する施設
草cǎo原yuán: 広く草が生えていて家畜が草を食べることができる自然の土地

「牧场」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ放fàng牧mù或huò圈quān养yǎng为wéi主zhǔ，用yòng来lái饲sì养yǎng牛niú、羊yáng等děng家jiā畜chù的de场cháng所suǒ。

「牧场」のよくある間違い

• ✕ 这个地方专门种小麦，是牧场。

  ○ 这个地方专门种小麦，是农场。

  小麦などの作物だけを育てる場所は通常农场といい、牧场は牛や羊などを飼う場所を指します。

• ✕ 牧場里有很多牛。

  ○ 牧场里有很多牛。

  簡体字中国語では牧场と書きますが、繁体字中国語では牧場も正しいため、簡体字を使う文章に限ります。