洪亮

「洪亮」の例文例文

「洪亮」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的声音很洪亮，我们都听得见。

  彼の声はとても張りがあって大きく、私たちはみんな聞き取れます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  那位老爷爷虽然年纪大了，但说起话来声音依然很洪亮。

  あのおじいさんは高齢ですが、話す声には今もなお張りがあります。

• 上級（HSK5〜6級）

  指挥官以极其洪亮的气势下达了指令，全体队员立刻迅速集结。

  指揮官が非常に張りのある気迫のこもった声で命令を下すと、全隊員は即座に集結した。

• 日常会話

  几天不见，你看这孩子哭得多洪亮，身体肯定很棒。

  数日会わないうちに、この子の泣き声の張りを見てよ、きっと健康そのものだね。

「洪亮」の意味ごとの使い方

• 力強い

  运动员用洪亮的声音为队友加油。

  運動選手は力強い声でチームメートを応援した。

• よく通る

  小明的笑声洪亮，坐在教室外也能听见。

  小明の笑い声はよく通り、教室の外にいても聞こえる。

「洪亮」の使い方使い方

• 洪hóng亮liàng的de声shēng音yīn

  張りのある声

  校长用洪亮的声音宣布放学。校長は張りのある声で下校を告げた。

• 洪hóng亮liàng的de嗓sǎng音yīn

  張りのある声質

  洪亮的嗓音在山谷里回响。張りのある声が谷に響き渡った。

• 洪hóng亮liàng的de朗lǎng读dú

  張りのある朗読

  洪亮的朗读吸引了路过的孩子。張りのある朗読が通りかかった子どもたちを引きつけた。

「洪亮」とよく一緒に使う語

• 洪亮的声音　張りのある声
  （声音：音）
• 洪亮的歌声　張りのある歌声
  （歌声：歌声）
• 洪亮的笑声　張りのある笑い声
  （笑声：笑い声）

「洪亮」の類義語との違い類義語との違い

洪hóng亮liàng: 司会や発表、朗読などで声に張りがあり、強くはっきりと遠くまで届く感じ。
响xiǎng亮liàng: 音が大きくはっきりして遠くまで届く感じ。
嘹liáo亮liàng: 高く澄んだ声でよく通り、美しく響く感じ。
高gāo亢kàng: 声が高く勢いよく響いて力強い感じ。

「洪亮」の中国語での定義中国語での定義

声shēng音yīn有yǒu力lì且qiě穿chuān透tòu力lì强qiáng，同tóng时shí保bǎo持chí音yīn质zhì清qīng楚chǔ，常cháng用yòng来lái评píng价jià说shuō话huà或huò朗lǎng诵sòng时shí的de嗓sǎng音yīn特tè点diǎn。

「洪亮」のよくある間違い

• ✕ 洪量的声音

  ○ 洪亮的声音

  声が力強く、はっきり通ることを表すときは「洪亮」と書き、「洪量」は使いません。