末端

例文

コアイメージ

中心から最も離れた物や体の先端と、程度や度合いが極端に達している状態の両方を指す

関連語

使い方

• extremity of

  〜の末端

類義語との違い

extremity: 物や体の末端部分と、程度が極端に達した状態の両方を指す
end: 物や時間の終わり・末端
edge: 物の側面や切れ目の端
tip: 細い物や小物の先端部分

英英

The outermost or farthest points of a thing or body (such as fingers and toes), and figuratively an extreme degree or intensity.

語源

extremityは、ラテン語由来の語が中世フランス語を経て中英語に入った借用語で、もともと「外側・端」を指し転じて「末端」を表す語になった。

コラム

• extremityは場所や程度を表す名詞で、たとえば桟橋の先端を指す場面で使われるのに対し、extremeは形容詞で物事の度合いを修飾する

例文

コアイメージ

物の他とつながっていない太く鈍い末端部分を指す

英英

The outermost or blunt end of an object, especially the thicker or more solid end.

語源

butt endは、'butt'（中世英語で「端・的」を意味した古フランス語butに由来）と'end'が結びつき、物の太く鈍い末端を表す語

コラム

• buttは単独で「お尻」や「吸い殻」を意味することがあるが、butt endは物の太い末端を表す

例文

コアイメージ

文書や列などの最後に位置する部分を指し、末尾が最終の位置であることを示す

英英

the final part or extreme end of something such as a document, line, or period

語源

tail endは、tail（尾、後方の部分）とend（終わり）が結びつき、後部や最後の部分を強調する表現として生まれた語

コラム

• tail endは書類・列・期間などの最後の部分を指し、末尾を確認する表現として日常英語で用いられる