德

「德」の例文例文

「德」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是一个有德的人。

  彼は人徳のある人です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  做人不能只看才能，更要看一个人的德。

  人として大切なのは才能だけでなく、何よりもその人の徳を見なければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  企业在追求经济效益的同时，也应当以德立身，积极承担社会责任。

  企業は経済的利益を追求すると同時に、道徳をもって身を立て、社会的な責任を積極的に果たすべきです。

• 日常会話

  你这么做太缺德了，怎么能把垃圾扔在邻居家门口呢？

  そんなことするなんて本当に人徳がないよ、どうして隣の家の玄関にゴミを捨てられるの？

「德」の使い方使い方

• 道dào德dé

  道徳

  我们要从小学习道德。私たちは小さいころから道徳を学ばなければなりません。

• 德dé育yù

  徳育

  学校开设了德育课。学校は徳育の授業を開設しました。

• 德dé行xíng

  徳行

  爷爷常常给我讲古人的德行。祖父はよく私に昔の人の徳行について話してくれます。

「德」とよく一緒に使う語

• 美德　美徳
  （美：美しい）
• 功德　功徳
  （功：功績）
• 道德　道徳
  （道：道）
• 品德　品格
  （品：味わう）
• 德行　徳行
  （行：いい）
• 德性　徳性
  （性：性）
• 德才兼备　徳と才を兼ね備える
  （才：たった）
• 德高望重　徳が高く人望が厚い
  （高：高い）

「德」の類義語との違い類義語との違い

德dé: 内心の善が行動として現れる一貫した様子を表す
道dào德dé: 社会や集団が正しいと認める行為や価値観の基準を表す
品pǐn德dé: 個人の性格や行動に現れる道徳的な良さを表す
德dé行xíng: 日常の言動で示される具体的な善い行いや品格を表す
美měi德dé: 尊ばれる良い性質や行いとしての道徳的な長所を表す

「德」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ个gè人rén内nèi心xīn的de善shàn良liáng品pǐn质zhì以yǐ及jí由yóu此cǐ表biǎo现xiàn出chū来lái的de行xíng为wéi，也yě可kě指zhǐ社shè会huì认rèn可kě的de道dào德dé规guī范fàn。

「德」のよくある間違い

• ✕ 徳行

  ○ 德行

  中国語で「徳行」を書くときは、日本語の「徳」ではなく簡体字の「德」を使います。

• ✕ 道徳

  ○ 道德

  中国語で「道徳」を書くときは、日本語の「徳」ではなく簡体字の「德」を使います。