吸尘

「吸尘」の例文例文

「吸尘」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  姐姐在房间里吸尘。

  姉は部屋で掃除機をかけています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  地毯上掉了很多饼干屑，需要好好吸尘了。

  カーペットにクッキーのくずがたくさん落ちているので、しっかり掃除機をかける必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  本设备采用了最新的降噪技术，即使在夜间高效吸尘也不会打扰邻居。

  本製品は最新の防音技術を採用しており、夜間に効率よく掃除機をかけても近所に迷惑がかかりません。

• 日常会話

  你先别吸尘，宝宝刚睡着。

  赤ちゃんが寝たばかりだから、今は掃除機をかけないで。

「吸尘」の使い方使い方

• 帮bāng你nǐ吸xī尘chén

  あなたの代わりに掃除機をかける

  我来帮你吸尘。私があなたの代わりに掃除機をかけます。

• 把bǎ客kè厅tīng吸xī尘chén

  リビングに掃除機をかける

  客人来以前，我要把客厅吸尘一遍。お客さんが来る前に、私はリビングに一度掃除機をかけます。

• 每měi周zhōu吸xī尘chén一yí次cì

  毎週一回掃除機をかける

  我们每周吸尘一次。私たちは毎週一回掃除機をかけます。

「吸尘」とよく一緒に使う語

• 给沙发吸尘　ソファに掃除機をかける
  （沙发：ソファ）
• 给地板吸尘　床に掃除機をかける
  （地板：床）
• 给地毯吸尘　じゅうたんに掃除機をかける
  （地毯：じゅうたん）
• 给客厅吸尘　リビングに掃除機をかける
  （客厅：リビング）
• 给房间吸尘　部屋に掃除機をかける
  （房间：部屋）

「吸尘」の類義語との違い類義語との違い

吸xī尘chén: 掃除機で床やカーペットのほこりやゴミを吸引して取り除く作業。
拖tuō地dì: モップやぞうきんで床の汚れや水分をふき取る作業。
擦cā地dì: 雑巾などで床の表面をこすって汚れを取る作業。
扫sǎo地dì: ほうきで床のちりやごみを掃き集める作業。

「吸尘」の中国語での定義中国語での定義

用yòng吸xī尘chén器qì或huò类lèi似sì工gōng具jù把bǎ室shì内nèi表biǎo面miàn上shàng的de尘chén埃āi吸xī走zǒu、清qīng洁jié的de动dòng作zuò。

「吸尘」のよくある間違い

• ✕ 我现在去吸尘器。

  ○ 我现在去吸尘。

  「吸尘器」は掃除機という道具の名前なので、掃除機をかける動作を表すときは「吸尘」を使います。