「儒家」の例文例文
「儒家」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
孔子是中国很有名的儒家。
孔子は中国の非常に有名な儒学者です。
- 初中級(HSK3〜4級)
那位老教授一生都在向学生讲授古代儒家的修身之道。
あの老教授は生涯にわたり、学生たちに古代の儒学者が説く自己修養の道を教え続けました。
- 上級(HSK5〜6級)
宋代以后的儒家不仅关注道德伦理,也开始深入探讨宇宙万物的运行规律。
宋代以降の儒学者は、道徳倫理に目を向けるだけでなく、宇宙万物の運行法則についても深く探求するようになりました。
- 日常会話
你看他的谈吐举止,简直就像个从古代走出来的真儒家。
彼の話し方や振る舞いを見てごらんよ。まるで古代から抜け出してきた本物の儒学者みたいだね。
「儒家」のコアイメージコアイメージ
孔子の教えを中心とする思想の流派。
「儒家」の使い方使い方
「儒家」とよく一緒に使う語
「儒家」の類義語との違い類義語との違い
儒家: 儒学を専門に研究する学者
儒学: 孔子の教えを中心にした学問分野
儒教: 孔子の教えを宗教や倫理の体系としてまとめたもの
儒者: 儒学を学び実践する学問者や師
学者: 学問を専門に研究する人
「儒家」の中国語での定義中国語での定義
「儒家」の語源語源
「儒」は古くから礼や経書に通じる有学の人を指す字であり、「家」は中国語で学派や門下を表すことが多いため、両者が組み合わさって孔子の教えを中心にする思想の流派やその信奉者を意味する語として成立した。
「儒家」のコラムコラム
- 現代中国語では「儒家」が学派を指す場合と信奉者を指す場合があるので文脈で判断し、人物について話すときは『他是个儒学者』『他信儒教』などと具体的に言い分けると伝わりやすい。
「儒家」のよくある間違い
✕ 这是一种儒家。
○ 这是一种儒家思想。
「一种」と組み合わせて儒家の思想を指すときは、学派名だけの「儒家」ではなく「儒家思想」と言います。
「儒家」のよくある質問
Q. 「儒家」は「儒教」と同じ意味で使えますか?
重なる場合もありますが、完全には同じではありません。「儒家」は孔子の教えをもとにした学派や、その信奉者を指し、「儒教」は宗教や倫理の体系としての儒教を指します。思想や学派を強調するときは「儒家思想」、宗教や信仰を強調するときは「儒教」と言います。
「儒家」に関連する単語
「信念の担い手」の仲間の単語
「宗教」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1