儒学

「儒学」の例文例文

「儒学」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我对儒学很感兴趣。

  私は儒学にとても興味があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  孔子创立的儒学，对东亚文化产生了深远的影响。

  孔子が創始した儒学は、東アジアの文化に計り知れない影響を与えました。

• 上級（HSK5〜6級）

  学者们正在探讨传统儒学如何实现现代转型，以应对当今社会的伦理挑战。

  学者たちは、現代社会の倫理的課題に対応するため、伝統的な儒学がいかにして現代的な転換を果たすかについて議論しています。

• 日常会話

  你下学期选修了那门关于儒学的课吗？

  来学期、あの儒学についての選択科目を取った？

「儒学」の使い方使い方

• 学xué习xí儒rú学xué

  儒学を学ぶ

  学生们在课堂上学习儒学。生徒たちは授業で儒学を学ぶ。

• 传chuán承chéng儒rú学xué

  儒学を伝承する

  我们要传承儒学的优秀思想。私たちは儒学の優れた思想を受け継がなければならない。

• 讨tǎo论lùn儒rú学xué思sī想xiǎng

  儒学の思想を議論する

  读完故事后，大家讨论儒学思想。物語を読み終えた後、みんなで儒学の思想について議論する。

「儒学」とよく一緒に使う語

• 儒学思想　儒学の思想
  （思想：考え方）
• 儒学经典　儒学の古典
  （经典：名作）
• 研究儒学　儒学を研究する
  （研究：研究する）
• 学习儒学　儒学を学ぶ
  （学习：勉強する）
• 传承儒学　儒学を受け継ぐ
  （传承：受け継ぐ）
• 儒学传统　儒学の伝統
  （传统：伝統）

「儒学」の類義語との違い類義語との違い

儒rú学xué: 中国古代の倫理や礼節を中心に、人のふるまいと社会の秩序について体系的に研究する学問分野。
儒rú教jiào: 孔子やその教えを中心に、礼や祭祀などの宗教的儀礼を通して信じる宗教。
儒rú家jiā: 孔子の教えを受け継ぎ、儒学の理論を発展させた学派や学者の集まり。
礼lǐ仪yí: 社会で守られる礼のやり方や形式、挨拶や行事での決まりごと。

「儒学」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ孔kǒng子zi、孟mèng子zi等děng人rén的de思sī想xiǎng为wèi核hé心xīn，研yán究jiū伦lún理lǐ、礼lǐ仪yí、政zhèng治zhì与yǔ教jiào育yù等děng问wèn题tí的de学xué术shù传chuán统tǒng。

「儒学」のよくある間違い

• ✕ 孔子是儒学的创始人

  ○ 孔子是儒家的创始人

  学派そのものを指すときは「儒家」と言い、「儒学」はその学問の内容を指します。