あなたに〜を見せてもいいですか

中国語フレーズ
解説
例文
我可以把〜给你看吗？
相手に見せる許可を求める表現。写真や動画を見せてよいかカジュアルに確認するときに使い、友人同士ではそのまま使い、目上には少し丁寧に言う
我wǒ可ké以yǐ把bǎ 这zhè张zhāng照zhào片piān 给gěi你nǐ看kàn吗ma？
あなたにこの写真を見せてもいいですか？
我可以给你看〜吗？
見せる前に相手の了承を得る表現。個人的な写真や動画などデリケートな内容を共有するときの前置きとして使いやすく、断られても受け入れる余地がある
我wǒ可ké以yǐ给gěi你nǐ看kàn我wǒ刚gāng拍pāi的de视shì频pín吗ma？
あなたに今撮った動画を見せてもいいですか？

我wǒ可ké以yǐ把bǎ〜给gěi你nǐ看kàn吗ma？

意味

  • あなたに〜を見せてもいいですか？
我可以把〜给你看吗？のイラスト

例文

我wǒ可ké以yǐ把bǎ 这zhè张zhāng照zhào片piān 给gěi你nǐ看kàn吗ma？

あなたにこの写真を見せてもいいですか？

可ké以yǐ，给gěi我wǒ看kàn看kàn。

いいよ、見せて。

解説

相手に見せる許可を求める表現。写真や動画を見せてよいかカジュアルに確認するときに使い、友人同士ではそのまま使い、目上には少し丁寧に言う

我wǒ可ké以yǐ给gěi你nǐ看kàn〜吗ma？

意味

  • あなたに〜を見せてもいいですか？
我可以给你看〜吗？のイラスト

例文

我wǒ可ké以yǐ给gěi你nǐ看kàn我wǒ刚gāng拍pāi的de视shì频pín吗ma？

あなたに今撮った動画を見せてもいいですか？

可ké以yǐ，不bú过guò先xiān把bǎ链liàn接jiē发fā我wǒ吧ba。

いいよ、でも先にリンクを送って。

解説

見せる前に相手の了承を得る表現。個人的な写真や動画などデリケートな内容を共有するときの前置きとして使いやすく、断られても受け入れる余地がある

「我可以把〜给你看吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「我可以把〜给你看吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ