〜経由で提出する

通tōng过guò〜提tí交jiāo
通过〜提交のイラスト

例文

请qǐng把bǎ合hé同tóng 通tōng过guò 公gōng司sī内nèi部bù系xì统tǒng 提tí交jiāo，不bú要yào发fā邮yóu件jiàn。

契約書は会社の内部システム経由で提出してください。メールで送らないでください。

好hǎo的de，我wǒ马mǎ上shàng上shàng传chuán到dào系xì统tǒng。

了解、すぐにシステムへアップロードします。

解説

手続きや書類を特定の経路で送ることを表す。多くは社内システムや指定ルートを通して正式に提出する場面で使われ、事務的で丁寧な指示に向く

「通过〜提交」と同じフレーズ帳のフレーズ

「通过〜提交」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ