辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
子zǐ女nǚ长zhǎng大dà后hòu孝xiào敬jìng父fù母mǔ，正zhèng是shì慈cí乌wū返fǎn哺bǔ。
子どもが成長して両親を大切にすることこそ、親孝行である。
子が成長して、育ててくれた親に恩を返す姿
子zǐ女nǚ长zhǎng大dà以yǐ后hòu孝xiào敬jìng和hé照zhào顾gù父fù母mǔ，报bào答dá父fù母mǔ的de养yǎng育yù之zhī恩ēn。
慈乌返哺は、「慈乌」が親に恩返しをするカラス、「返哺」が成長した鳥が親に食べ物を返すことを表し、そこから子が親を大切にする意味になった成語
中zhōng国guó传chuán统tǒng文wén化huà很hěn重zhòng视shì孝xiào道dào。
中国の伝統文化では孝道が重視されている。
親への敬意と世話を、家族の中で果たすべき役割として捉える軸
尊zūn重zhòng和hé照zhào顾gù父fù母mǔ、履lǚ行xíng子zǐ女nǚ对duì父fù母mǔ责zé任rèn的de传chuán统tǒng道dào德dé观guān念niàn
孝道は、親を敬い大切にする意味の「孝」と、守るべき原則や生き方を表す「道」から成り、親への務めを道徳的な生き方として表す語
他tā的de孝xiào心xīn感gǎn动dòng了le父fù母mǔ。
彼の孝心は両親を感動させた。
親への敬いが、世話や気づかいにつながる心
心xīn里lǐ尊zūn敬jìng和hé爱ài父fù母mǔ，并bìng愿yuàn意yì关guān心xīn、照zhào顾gù父fù母mǔ
孝心は、「孝」が親を敬い大切にすることを表し、「心」がその思いを表す字で、親への敬いを心の中に持つことを表す組み合わせ
他tā一yì直zhí把bǎ温wēn凊qìng定dìng省xǐng看kàn作zuò子zǐ女nǚ的de责zé任rèn。
彼はずっと親孝行を子どもの責任と考えている。
季節の暑さ寒さと朝夕の身支度まで気づかう、親への細やかな世話
冬dōng天tiān让ràng父fù母mǔ住zhù处chù温wēn暖nuǎn，夏xià天tiān让ràng父fù母mǔ住zhù处chù凉liáng爽shuǎng，早zǎo晚wǎn问wèn候hòu并bìng照zhào料liào父fù母mǔ，指zhǐ尽jìn心xīn侍shì奉fèng父fù母mǔ
温凊定省は、「冬温夏凊、昏定晨省」という『礼記』の句を縮めた成語で、「温凊」は冬に暖かく夏に涼しくすること、「定省」は夜に安らかに眠れるよう整え、朝に様子をたずねることを表す成り立ち
这zhè个ge故gù事shì体tǐ现xiàn了le慈cí乌wū反fǎn哺bǔ的de精jīng神shén。
この物語は親孝行の精神を体現している。
育てられた恩を、成長した子が親への支えとして返す姿
形xíng容róng子zǐ女nǚ长zhǎng大dà后hòu照zhào顾gù和hé供gòng养yǎng父fù母mǔ，报bào答dá父fù母mǔ的de养yǎng育yù之zhī恩ēn
慈乌反哺は、親に孝行するとされた「慈乌」と、成長したひなが親鳥に餌を与える「反哺」を組み合わせ、子が親を養う意味を表す成語
