慈乌返哺

「慈乌返哺」の発音・読み方

ピンインcí wū fǎn bǔ

「慈乌返哺」の意味

「慈乌返哺」の例文

子zǐ女nǚ长zhǎng大dà后hòu孝xiào敬jìng父fù母mǔ，正zhèng是shì慈cí乌wū返fǎn哺bǔ。

子どもが成長して両親を大切にすることこそ、親孝行である。

「慈乌返哺」のコアイメージコアイメージ

子が成長して、育ててくれた親に恩を返す姿

「慈乌返哺」の中国語での定義中国語での定義

子zǐ女nǚ长zhǎng大dà以yǐ后hòu孝xiào敬jìng和hé照zhào顾gù父fù母mǔ，报bào答dá父fù母mǔ的de养yǎng育yù之zhī恩ēn。

「慈乌返哺」の語源語源

慈乌返哺は、「慈乌」が親に恩返しをするカラス、「返哺」が成長した鳥が親に食べ物を返すことを表し、そこから子が親を大切にする意味になった成語

「慈乌返哺」のコラムコラム

  • 「慈乌返哺」は実際のカラスの習性を説明する表現ではなく、文章語として、成長した子が親を大切にすることをたとえる成語
↑ TOPへ