辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
海hǎi面miàn上shàng出chū现xiàn了le海hǎi市shì。
海面上に蜃気楼が現れた。
見えない場所の景色が、海上に町の姿として現れる現象
远yuǎn处chù的de景jǐng物wù因yīn光guāng线xiàn折zhé射shè在zài海hǎi面miàn上shàng或huò空kōng中zhōng显xiǎn现xiàn，远yuǎn看kàn像xiàng一yí座zuò城chéng市shì
海市は、海を表す「海」に、もともと市場を表し、そこから町や都市も表すようになった「市」を結びつけた語で、海の上に町のような景色が見える蜃気楼を指す
远yuǎn处chù的de蜃shèn楼lóu很hěn快kuài消xiāo失shī了le。
遠くの蜃気楼はすぐに消えた。
遠くの景色が空中に浮かぶ楼閣のように見える現象
由yóu于yú空kōng气qì折zhé射shè，远yuǎn处chù的de景jǐng物wù看kàn起qǐ来lái像xiàng空kōng中zhōng或huò水shuǐ面miàn上shàng出chū现xiàn的de楼lóu阁gé一yí样yàng
蜃楼は、「蜃」という海にすむ想像上の生き物が吐く気から楼閣が現れるという古い考えに基づく複合語で、「楼」が見える建物の姿を表す語
荒huāng野yě上shàng空kōng浮fú现xiàn出chū一yí片piàn幻huàn景jǐng。
荒野の上空に一つの幻影が浮かび上がった。
現実の景色に重なって見える、実体のない光景
没méi有yǒu真zhēn实shí存cún在zài，却què好hǎo像xiàng出chū现xiàn在zài眼yǎn前qián的de景jǐng象xiàng；也yě可kě以yǐ指zhǐ由yóu光guāng线xiàn折zhé射shè等děng形xíng成chéng的de虚xū假jiǎ景jǐng象xiàng。
幻景は、「幻」が目には見えても実体のないもの、「景」が目に映る光景を表す複合語で、実体のない光景という意味になる語
沙shā漠mò中zhōng出chū现xiàn了le蜃shèn楼lóu海hǎi市shì。
砂漠に蜃気楼が現れた。
実在するように見えるが、近づくと消える遠方の幻の景色
指zhǐ远yuǎn处chù出chū现xiàn的de像xiàng楼lóu台tái和hé城chéng市shì一yí样yàng的de幻huàn影yǐng，也yě比bǐ喻yù看kàn起qǐ来lái很hěn美měi好hǎo但dàn实shí际jì上shàng不bù存cún在zài的de事shì物wù
蜃楼海市は、「蜃」が吐く気から楼台が現れると古く考えられたことに由来し、「蜃楼」と「海市」を並べて、海上などに現れる幻の景色を表す成語
沙shā漠mò中zhōng的de蜃shèn景jǐng很hěn快kuài消xiāo失shī了le。
砂漠の蜃気楼はすぐに消えた。
空気の層で光が曲がり、遠くの景色が別の場所に浮かぶように見える現象
由yóu于yú光guāng线xiàn在zài温wēn度dù不bù同tóng的de空kōng气qì中zhōng发fā生shēng折zhé射shè，使shǐ远yuǎn处chù的de景jǐng物wù看kàn起qǐ来lái像xiàng出chū现xiàn在zài空kōng中zhōng或huò水shuǐ面miàn上shàng的de自zì然rán现xiàn象xiàng
蜃景は、古く伝説上の大きな蛤が吐く気から現れる幻を指した「蜃」と、光景を指す「景」を組み合わせた語で、実際の蜃景は光の屈折によって起こる現象
他tā追zhuī求qiú的de财cái富fù不bú过guò是shì海hǎi市shì蜃shèn楼lóu。
彼が追い求める富は蜃気楼にすぎない。
遠くの景色が空中に浮かび、実体のないものが現実らしく見える感覚
由yóu于yú光guāng线xiàn折zhé射shè，远yuǎn处chù景jǐng物wù在zài空kōng中zhōng或huò地dì面miàn上shàng出chū现xiàn的de虚xū幻huàn影yǐng像xiàng，也yě比bǐ喻yù虚xū假jiǎ而ér无wú法fǎ实shí现xiàn的de事shì物wù
海市蜃楼は、「海市」が海上に現れる市場のような景色、「蜃楼」が蜃という伝説上の生き物が吐く気から生じる楼閣を指し、古代の想像によって蜃気楼を表した成り立ち
