辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā总zǒng是shì自zì诩xǔ为wèi专zhuān家jiā。
彼はいつも自分を専門家だと自称している。
本当の評価とは別に、自分で高い立場を名乗るイメージ
自zì己jǐ宣xuān称chēng拥yōng有yǒu某mǒu种zhǒng身shēn份fèn、能néng力lì或huò地dì位wèi，常cháng含hán有yǒu夸kuā大dà或huò自zì我wǒ吹chuī嘘xū的de意yì味wèi
自诩は、「自」が自分を指し、「诩」が大げさにほめることを表すため、自分をほめながらある身分や能力を名乗る意味になった語
他tā自zì言yán已yǐ经jīng准zhǔn备bèi好hǎo了le。
彼はもう準備ができたと自分で言った。
本人が自分の口で、ある内容を言い表すイメージ
自zì己jǐ说shuō出chū某mǒu句jù话huà，也yě指zhǐ自zì己jǐ声shēng称chēng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng或huò身shēn份fèn
自言は、「自分」を表す「自」と、言葉を発することを表す「言」を組み合わせた語で、本人が自分で発言する関係をそのまま示す構成
他tā自zì命mìng为wèi艺yì术shù家jiā。
彼は自称芸術家だ。
他人の認定を待たず、自分をある人物や専門家として名乗るイメージ
自zì己jǐ认rèn为wéi并bìng宣xuān称chēng自zì己jǐ是shì某mǒu种zhǒng人rén或huò担dān任rèn某mǒu种zhǒng身shēn份fèn，表biǎo示shì这zhè种zhǒng说shuō法fǎ主zhǔ要yào来lái自zì本běn人rén
自命は、「自」が自分を指し、「命」が身分や立場を定める働きを持つことから、自分で自分の立場を定めて名乗る意味を表す複合語
他tā托tuō称chēng自zì己jǐ是shì医yī生shēng。
彼は自分は医師だと自称した。
事実ではない身分や資格を、借りた看板のように自分のものとして名乗るイメージ
把bǎ不bù真zhēn实shí的de身shēn份fèn、资zī格gé或huò经jīng历lì说shuō成chéng是shì自zì己jǐ的de
托称は、「托」が何かを借りる・仮に用いる意味を持ち、「称」が名や身分を名乗る、またはそうだと言う意味を持つため、借りた身分を自分のものとして言い立てる意味になった語
他tā以yǐ领lǐng导dǎo自zì居jū，常cháng常cháng批pī评píng别bié人rén。
彼は指導者を自称し、いつも人を批判している。
自分をある立場に置き、その立場の人として振る舞うこと
把bǎ自zì己jǐ看kàn作zuò某mǒu种zhǒng身shēn份fèn或huò处chǔ在zài某mǒu种zhòng地dì位wèi上shàng，并bìng以yǐ这zhè种zhǒng身shēn份fèn自zì处chù
自居は、「自ら」を表す「自」と、身を置くことを表す「居」を組み合わせ、自分をある立場に置いてその立場の人として振る舞う意味になった語
他tā自zì封fēng为wèi专zhuān家jiā。
彼は自分を専門家だと自称している。
実際の評価や任命を待たず、自分で高い地位を名乗るイメージ
自zì己jǐ宣xuān布bù自zì己jǐ拥yōng有yǒu某mǒu种zhǒng称chēng号hào、身shēn份fèn或huò地dì位wèi，通tōng常cháng没méi有yǒu得dé到dào有yǒu关guān方fāng面miàn或huò他tā人rén的de正zhèng式shì承chéng认rèn
自封は、『自』が自分自身を指し、『封』が古くは爵位や領地を授けることを表すため、自分で自分に地位を与えるという組み合わせ
