辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
专zhuān家jiā估gū测cè今jīn年nián的de产chǎn量liàng约yuē为wèi三sān万wàn吨dūn。
専門家は今年の生産量を約3万トンと推定している。
手元の情報をもとに、数量や状態の大きさを測って近い値を置く感覚
根gēn据jù已yǐ有yǒu资zī料liào或huò测cè量liáng结jié果guǒ，对duì数shù量liàng或huò情qíng况kuàng作zuò出chū大dà概gài的de判pàn断duàn
估测は、人を表す『亻』と音を示す『古』から成る『估』に、測ることを表す『测』を組み合わせた語で、測定や資料をもとにおおよその値を出す成り立ち
他tā估gū量liáng了le一yí下xià所suǒ需xū费fèi用yòng。
彼は必要な費用を見積もった。
対象を直接測れないとき、手元の材料から大きさを割り出す感覚
通tōng过guò观guān察chá、分fēn析xī和hé经jīng验yàn，对duì事shì物wù的de数shù量liàng、程chéng度dù或huò影yǐng响xiǎng作zuò出chū不bù完wán全quán准zhǔn确què的de判pàn断duàn
估量は、「估」が経験や手がかりからおおよその数を出すこと、「量」がものの数量や程度をはかることを組み合わせた語で、正確な計測よりも概算に重心がある語
即jí使shǐ专zhuān家jiā，也yě很hěn难nán估gū定dìng这zhè幅fú画huà的de价jià值zhí。
専門家でもこの絵の価値を見積もるのは難しい。
まだ正確には分からない対象について、根拠をもとに数値や価値を定めるイメージ
通tōng过guò分fēn析xī和hé判pàn断duàn，估gū计jì并bìng确què定dìng某mǒu个gè事shì物wù的de价jià值zhí、数shù量liàng等děng
估定は、「估」が人を表す「亻」と音を示す「古」から成り見積もる意味を持ち、「定」が落ち着かせて決める意味を加えた語
警jǐng方fāng推tuī定dìng嫌xián疑yí人rén已yǐ经jīng离lí开kāi了le。
警察は容疑者がすでに立ち去ったと推定した。
手元にある手がかりをもとに、まだ確定していない事柄へ判断を進めるイメージ
根gēn据jù已yǐ有yǒu的de线xiàn索suǒ、资zī料liào或huò情qíng况kuàng，对duì尚shàng不bú确què定dìng的de人rén、事shì或huò数shù量liàng作zuò出chū判pàn断duàn
推定は、「推」が手で押し進めることから転じて手がかりから結論へ考えを進めることを表し、「定」が定めることを表す複合語
根gēn据jù数shù据jù，我wǒ们men可kě以yǐ推tuī估gū明míng年nián的de需xū求qiú。
データに基づいて、来年の需要を推定できる。
手がかりから未知の数量や結果をおおよそ割り出す見立て
根gēn据jù已yǐ有yǒu的de资zī料liào、数shù据jù或huò情qíng况kuàng，对duì还hái不bù能néng确què定dìng的de数shù量liàng或huò结jié果guǒ作zuò出chū大dà致zhì判pàn断duàn
推估は、「推」が手がかりから先を導き出すこと、「估」が数量や価値をおおよそ見積もることを表し、2字を合わせて根拠から概算を出す意味になる
