辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
银yín行háng需xū要yào控kòng制zhì外wài汇huì敞chǎng口kǒu。
銀行は外国為替エクスポージャーを管理する必要がある。
相殺するふたがなく、外からの値動きを受け入れる状態
指zhǐ资zī产chǎn、负fù债zhài或huò交jiāo易yì中zhōng没méi有yǒu被bèi相xiāng反fǎn的de部bù分fèn抵dǐ消xiāo、会huì直zhí接jiē受shòu到dào市shì场chǎng价jià格gé变biàn化huà影yǐng响xiǎng的de金jīn额é或huò持chí仓cāng
敞口は、「敞」が表す広く開いた状態に「口」を結びつけた複合語で、開いた口が外部につながるように、金融では反対の取引で埋められず市場の変動が届く持ち分を表す語
投tóu资zī者zhě增zēng加jiā了le股gǔ票piào的de持chí仓cāng。
投資家は株式の持ち高を増やした。
取引を終えずに残している金融商品の保有ポジション
指zhǐ当dāng前qián仍réng未wèi结jié束shù的de金jīn融róng交jiāo易yì中zhōng所suǒ持chí有yǒu的de资zī产chǎn或huò多duō头tóu、空kōng头tóu头tóu寸cùn
持仓は、「持つ」を表す「持」と、金融取引で保有中の量やポジションを表す「仓」から成る複合語で、「仓」は「建仓」「平仓」「仓位」にも現れる取引用語
他tā在zài股gǔ市shì上shàng的de头tóu寸cùn不bú大dà。
彼の株式市場での持ち高は大きくない。
金融市場で、買いと売りを差し引いたあとに残る保有の偏り
在zài金jīn融róng市shì场chǎng上shàng，个gè人rén或huò机jī构gòu在zài资zī金jīn、证zhèng券quàn或huò外wài汇huì方fāng面miàn的de持chí有yǒu数shù量liàng和hé买mǎi卖mài方fāng向xiàng所suǒ形xíng成chéng的de状zhuàng态tài
头寸は、銀行の資金の受け払いを差し引いた残りを指す金融業界の複合語として使われ始め、後に証券や外貨の保有状態にも広がった語で、「头」「寸」は現代の字義を組み合わせて意味を作る語素ではない
他tā把bǎ仓cāng位wèi降jiàng到dào了le三sān成chéng。
彼は持ち高を三割まで減らした。
取引の場に置かれた資金の持ち分
指zhǐ在zài投tóu资zī或huò交jiāo易yì中zhōng占zhàn用yòng的de资zī金jīn比bǐ例lì以yǐ及jí所suǒ持chí资zī产chǎn或huò合hé约yuē的de数shù量liàng
仓位は、「仓」が物を入れておく場所、「位」が位置や場所を表し、資金を取引の場に置いた持ち分という結びつきから成る語
