辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
工gōng作zuò人rén员yuán把bǎ这zhè片piàn土tǔ地dì分fēn划huà为wèi三sān块kuài。
職員はこの土地を三つに区分した。
一続きの土地や区域を、境界線によって複数のまとまりに分けるイメージ
用yòng界jiè线xiàn把bǎ土tǔ地dì或huò区qū域yù划huà分fēn为wèi几jǐ个gè相xiāng对duì独dú立lì的de部bù分fèn
分划は、「分」が一つのものを分けることを、「划」が線を引いて範囲を区切ることを示し、二つの語素が結びついて区域を分ける意味になる
这zhè个ge分fēn区qū是shì儿ér童tóng活huó动dòng区qū。
この区域は子どもの活動区域です。
広い場所や全体を、役割の違いに合わせていくつかの範囲に分けたもの
根gēn据jù不bù同tóng的de用yòng途tú或huò范fàn围wéi把bǎ一yí个gè整zhěng体tǐ分fēn开kāi后hòu形xíng成chéng的de区qū域yù
分区は、「分」が全体を分ける動きを示し、「区」が区切られた場所を表すため、分けて設けた区域という意味になる複合語
我wǒ们men需xū要yào区qū隔gé不bù同tóng类lèi型xíng的de客kè户hù。
私たちは異なる種類の顧客を区分する必要がある。
異なるものの間に線を引き、別々の範囲として扱う感覚
将jiāng不bù同tóng的de人rén、事shì物wù或huò范fàn围wéi分fēn开kāi，并bìng明míng确què它tā们men之zhī间jiān的de界jiè限xiàn
区隔は、「区」が分けられた範囲を、「隔」が間に境目を置いて離すことを表す複合語で、違いを境界としてはっきりさせる意味につながる
这zhè片piàn土tǔ地dì的de区qū划huà还hái需xū要yào调tiáo整zhěng。
この土地の区画はまだ調整が必要だ。
広い土地や地域を、境目をつけて整理する中核イメージ
按àn照zhào一yí定dìng标biāo准zhǔn把bǎ土tǔ地dì或huò地dì区qū分fēn成chéng不bù同tóng部bù分fèn的de安ān排pái或huò划huà分fēn
区划は、「区」が分けられた範囲、「划」が線を引いて分けることを表し、土地や地域をいくつかの部分に分けて整える意味につながる語
