モチタン辞典 › 読みもの › スペイン語 › スペイン語の月名と四季の表現

月をスペイン語で言うには?12ヶ月一覧と日付・季節の表現

月をスペイン語で言うには?12ヶ月一覧と日付・季節の表現

スペイン語で暦の「月」は mes(メス / 男性名詞)、夜空に浮かぶ天体の「月」は luna(ルナ / 女性名詞)と言います。1月から12月までの月名はすべて男性名詞として扱い、英語と違って文頭以外は小文字で書くのが原則です。

10月は octubre(オクツブレ)、夏は verano(ベラノ)、秋は otoño(オトーニョ)、夏休みは vacaciones de verano(バカシオネス・デ・ベラノ)と表現します。

天体の月と暦の月:lunaとmesの違い

日本語ではどちらも「月」と言いますが、スペイン語では天体としての月と、カレンダーの暦としての月で完全に異なる単語を使い分けます。文脈によって使い分けを誤ると意味が通じなくなるため、基本の違いを把握しておきましょう。

夜空の月を表す女性名詞「luna」

夜空に見える天体の月は la luna(ラ・ルナ / 女性名詞)です。天文学的な月や、夜空を照らす月を指す場合は常にこの単語を用います。

暦の1か月を表す男性名詞「mes」

カレンダーにおける1か月、2か月という暦の単位を表すときは el mes(エル・メス / 男性名詞)を用います。複数形は語尾に -es がついて los meses(ロス・メセス)となります。

日常会話や旅行、ビジネスの予定調整で「月」という言葉を使う場合、大半は mes または後述する各月の名称(enero, febrero...)を使用します。

lunaとmesの使い分け

la luna(天体の月)

  • 女性名詞(la luna)
  • 夜空の月や天文学上の月を指す
  • 例:luna llena(満月)
  • 例:luna de miel(新婚旅行)

el mes(暦の月)

  • 男性名詞(el mes)
  • カレンダーの1か月や単位を指す
  • 複数形は los meses
  • 例:el mes que viene(来月)

天体の月を表す女性名詞lunaと、暦の単位を表す男性名詞mesを区別しましょう。

1月〜12月の月スペイン語一覧と3文字略語

スペイン語の1月から12月までの名称、カタカナ発音の目安、手帳や航空券予約などでよく使われる3文字略語(短縮形)を一覧にまとめました。スペイン語の略語は、末尾にピリオドを打つ表記が公式ルールです。

表は横にスクロールできます →

月スペイン語表記カタカナ発音短縮形(略語)
1月eneroエネロene.
2月febreroフェブレロfeb.
3月marzoマルソ(マルツォ)mar.
4月abrilアブリルabr.
5月mayoマヨmay.
6月junioフニオjun.
7月julioフリオjul.
8月agostoアゴストago.
9月septiembreセプティエンブレsep.
10月octubreオクツブレoct.
11月noviembreノビエンブレnov.
12月diciembreディシエンブレdic.

スペイン語の発音は基本的にローマ字読みに近いですが、6月の junio(フニオ)と7月の julio(フリオ)は語頭の j が強い「ハ行」の音になる点に注意してください。文字の形も似ているため、書類記入の際に見間違えないよう確認することが大切です。

次の疑問覚えた月の略語を使って予定を書き留めたいときは、手帳や日記で使えるスペイン語表現もあわせて確認してみましょう。

10月スペイン語(octubre)の発音と書き方

検索でも特に関心が高い10月は、スペイン語で octubre と書きます。カタカナ表記では「オクツブレ」または「オクトゥブレ」と表されます。

発音のポイント

octubre の発音記号は [okˈtu.βɾe] です。アクセントは後ろから2番目の音節である tu(トゥ)に置きます。前半の oc- は日本語の「オッ」のように軽く詰まる音になり、それに続いて tu をやや強めに「トゥ」と発音し、最後の bre(ブレ)は巻き舌にせず軽く添えるように発音します。

10月を使った実用例文

年中行事や気候の話題で使える、10月を含んだ例文を紹介します。

モチベアスペイン語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

スペイン語の月名表記ルール:小文字と男性名詞

スペイン語の月名を扱う際には、英語とは異なる2つの大切な文法規則があります。作文やメールで誤りやすいポイントですので、あらかじめ確認しておきましょう。

規則1:文頭以外は「小文字」で書く

英語では月の名前(January, Octoberなど)を常に大文字で始めますが、スペイン語では文頭に来る場合を除き、常に小文字で表記します。これは曜日名(lunes, martes...)や季節名(verano, otoño...)も同様です。

規則2:12ヶ月すべてが「男性名詞」扱い

スペイン語の月名は、すべて男性名詞として扱われます。形容詞で修飾する場合や冠詞を伴う場合は、男性単数形に合わせます。

日常会話で月の名前の前に直接定冠詞 el を付けることは日付表現以外では稀ですが、文法的な性別は一貫して男性であると覚えておくと、修飾する形容詞の語尾変化に迷いません。

月名表記の2大文法ルール
✍️文頭以外は小文字

英語と異なり、文の途中で大文字にはしません。曜日や季節も同様です。

🔤すべて男性名詞

12ヶ月すべて男性名詞扱いです。修飾する形容詞も男性単数形に一致します。

英語とは異なる小文字表記と、男性名詞としての扱いに注意しましょう。

スペイン語の月名と四季の表現のイメージ

次の疑問月名以外の大文字・小文字の使い分けに迷ったら、スペイン語の国名表記・大文字ルールを整理しておくと安心です。

日付の書き方と読み方:日・月・年の順と1日の例外

スペイン語圏で手帳にメモをしたり、ホテルの予約票や公的書類に記入したりする際の日付の基本形式を解説します。

日付の基本テンプレート

スペイン語の日付は「日 + de + 月 + de + 年」の語順で表現します。英語のアメリカ式(月/日/年)とは順番が異なり、小さい単位から大きい単位へと並べます。

要素スペイン語日本語
定冠詞el—
日にち数字(基数)〜日
前置詞deの
月名小文字の月名〜月
前置詞de(または del)の
年西暦の数字〜年

例えば「2025年10月15日」を文章や口頭で表す場合は以下のようになります。

数字だけで表記する場合のスラッシュの順序は「日/月/年」です。例えば「10/05/2025」と書かれていた場合、アメリカ式のように10月5日ではなく「2025年5月10日」を意味します。航空券や予約の確認時には取り違えに十分注意してください。

「1日(ついたち)」だけは primero を使う例外ルール

スペイン語の日付において、2日以降は通常の数字(dos, tres, cuatro...)を用いますが、月の「1日」だけは序数詞の primero(プリメロ)を使います。

日付を尋ねる・答える会話表現

今日の日付を尋ねる代表的なフレーズです。

日付表現の語順ルール
11. 定冠詞+日

el に続けて日にちを置く(1日のみprimero)

22. つなぎ

前置詞 de を置く

33. 月名

小文字で月名(octubreなど)を置く

44. つなぎ

前置詞 de(または del)を置く

55. 年

西暦の数字を置く

スペイン語の日付は小さい単位(日)から大きい単位(年)へと並べます。

次の疑問書類への記入や曜日の組み合わせまで詳しく知りたいときは、スペイン語の日付の書き方・読み方が参考になります。

夏・秋スペイン語と四季・スペイン語夏休みの表現

月名と合わせて覚えておくと旅行や会話で便利なのが、四季の言い方と「夏休み」などの休暇表現です。

四季(春・夏・秋・冬)の単語一覧

表は横にスクロールできます →

季節スペイン語表記カタカナ発音名詞の性
春la primaveraラ・プリマベラ女性名詞
夏el veranoエル・ベラノ男性名詞
秋el otoñoエル・オトーニョ男性名詞
冬el inviernoエル・インビエルノ男性名詞

四季の中で「春(primavera)」のみが女性名詞で、残る夏・秋・冬はすべて男性名詞です。季節の名称も月名と同じく、文頭以外は小文字で書きます。

夏休み(vacaciones de verano)と休暇の表現

「夏休み」はスペイン語で las vacaciones de verano(ラス・バカシオネス・デ・ベラノ)と言います。スペイン語の「休暇(休み)」を表す vacaciones は、通例複数形で用いられます。

季節や夏休みを使った実践例文

旅行計画や日常会話ですぐに使える例文です。

スケジュール調整で役立つ月・時期の実用表現

予定を立てる際、「〜月に」「先月」「来月」「〜月上旬」といった期間や時期を特定する言いまわしを身につけておくと、会話やメールのやり取りが円滑になります。

「〜月に」を表す前置詞 en

特定の月に何かが行われると言う場合、前置詞 en(エン)の直後に冠詞なしで月名を置きます。

直近の月を表す表現

今月、来月、先月を指す標準的な表現一覧です。

日本語スペイン語表現カタカナ発音
今月este mesエステ・メス
来月el mes próximo / el mes que vieneエル・メス・プロクシモ / エル・メス・ケ・ビエネ
先月el mes pasadoエル・メス・パサード
再来月dentro de dos mesesデントロ・デ・ドス・メセス
先々月hace dos mesesアセ・ドス・メセス
毎月todos los meses / cada mesトドス・ロス・メセス / カダ・メス

「上旬・中旬・下旬」を特定する表現

月の前半・半ば・後半を表す定型フレーズです。前置詞 de の後ろに月名を続けます。

例文:

英語との比較で効率よく覚える月名の暗記法

スペイン語の月名は、英語の月名と同じく古代ローマの暦(ラテン語)に由来しています。英語とスペルや発音を比較すると共通点が多く、記憶の負担を大幅に減らすことができます。

英語とスペイン語の月名対照表

英語スペイン語対応のポイント
Januaryenero語源は同じヤヌス神。語頭の J が E に変化
Februaryfebrero英語の -ru- が -re- に変化。スペルは極めて類似
Marchmarzo軍神マルス由来。末尾が ch から zo に変化
Aprilabril英語の p が濁音の b に変化(p → b)
Maymayo語尾に o が付くだけ
Junejunio語尾に o が付く。J の発音は「フ」
Julyjulio語尾が y から io に変化。J の発音は「フ」
Augustagosto皇帝アウグストゥス由来。u が脱落して o に
Septemberseptiembre英語の -ber が -bre に入れ替わる語尾パターン
Octoberoctubre英語の -ber が -bre に入れ替わる語尾パターン
Novembernoviembre英語の -ber が -bre に入れ替わる語尾パターン
Decemberdiciembre英語の -ber が -bre に入れ替わる語尾パターン

グループ分けで覚える暗記のコツ

12ヶ月を一度に覚えようとせず、語尾のパターンで3つのグループに分けると素早く定着します。

  1. 秋から冬の「-bre」グループ(9月〜12月):
    septiembre, octubre, noviembre, diciembre の4つは、英語の「-ber」が「-bre」になった形です。並び順も英語と完全に一致しています。
  2. 初夏・夏の母音グループ(5月〜8月):
    mayo, junio, julio, agosto は語尾がすべて「o」で終わります。特に junio と julio の一文字違いに注意してペアで覚えるのが有効です。
  3. 冬から春の独自形グループ(1月〜4月):
    enero, febrero, marzo, abril は英語との音のズレがやや大きいため、個別に口に出してリズムで覚えます。
語尾パターン別の月名分類
スペイン語の12ヶ月

-bre グループ

  • septiembre
  • octubre
  • noviembre
  • diciembre

語尾 -o グループ

  • mayo
  • junio
  • julio
  • agosto

冬〜春の独自形

  • enero
  • febrero
  • marzo
  • abril

12ヶ月を語尾の共通パターンで3グループに分けると効率よく覚えられます。

続けて読む

スペイン語の疑問をすべて見る「スペイン語」のまとめ

理解度チェック

Q1. 天体の月と暦の「月」の使い分けとして正しい説明はどれ?

  1. 夜空の月は男性名詞の mes を使う
  2. 暦の1か月は女性名詞の luna を使う
  3. 天体の月は la luna、暦の月は el mes
  4. 日常会話の予定調整では常に luna を使う
答えを見る

正解: C. 天体の月は la luna、暦の月は el mes
天体の月は女性名詞の la luna、カレンダーの暦としての月は男性名詞の el mes を使います。

Q2. スペイン語の月名表記の文法ルールとして正しいものはどれ?

  1. 英語と同様に文の途中でも常に大文字で書く
  2. 文頭に来る場合を除き、常に小文字で表記する
  3. 月名は季節によって男性名詞と女性名詞が分かれる
  4. 12ヶ月の名称はすべて女性名詞として扱われる
答えを見る

正解: B. 文頭に来る場合を除き、常に小文字で表記する
スペイン語の月名は文頭に来る場合を除いて常に小文字で書き、12ヶ月すべて男性名詞として扱われます。

Q3. 「5月1日」を指すスペイン語の標準的な表現はどれ?

  1. el uno de mayo
  2. el primero de mayo
  3. el primer de mayo
  4. el un de mayo
答えを見る

正解: B. el primero de mayo
スペイン語の日付では、2日以降は通常の数字を使いますが、1日だけは序数詞の primero を使います。

よくある質問

Q. スペイン語で「10月」は何と言いますか?
スペイン語で10月は octubre(オクトゥブレ / オクツブレ)と言います。短縮表記は oct. で、文頭に来る場合を除いて頭文字は小文字で書きます。
Q. スペイン語で「夏」や「秋」は何と言いますか?
夏は el verano(エル・ベラノ / 男性名詞)、秋は el otoño(エル・オトーニョ / 男性名詞)と言います。春は la primavera、冬は el invierno です。
Q. スペイン語で「夏休み」はどう表現しますか?
「夏休み」は las vacaciones de verano(ラス・バカシオネス・デ・ベラノ)と言います。スペイン語の休暇を表す vacaciones は通例複数形で扱います。
Q. 月名の頭文字は大文字にしますか?
いいえ、英語と異なりスペイン語の月名や曜日名は、文頭に位置する場合を除いて常に小文字で表記します(例: vivo en octubre)。
Q. 「10月に」と言いたいときの前置詞は何ですか?
月を表す前置詞は en を使います。「10月に」であれば en octubre となり、冠詞は付けずに表現します。

2026年10月6日更新・モチタン辞典編集部