ok

「ok」の例文例文

「ok」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ok, compro el pan.

  いいよ、私がパンを買ってくるね。

• 中級（B1〜B2）

  Si el cliente da el ok, podemos enviar los documentos de inmediato.

  もしクライアントから了承が出れば、すぐに書類を送付できます。

• 上級（C1〜C2）

  Tras una exhaustiva revisión de la propuesta presupuestaria, la junta directiva dio finalmente su ok unánime al proyecto de expansión internacional.

  予算案の徹底的な精査を経て、取締役会は最終的に国際拡張計画に対して満場一致で承認を与えた。

• 日常会話

  ¿Me pasas la sal? — Ok, toma.

  塩を取ってくれる？ — いいよ、どうぞ。

「ok」の意味ごとの使い方

• わかった

  Ok, entiendo la pregunta.

  わかった、質問の意味がわかった。

「ok」の使い方使い方

• ok, está bien

  いいよ

  Ok, está bien, empezamos ahora.いいよ、大丈夫。今始めよう。

• ok, vale

  いいよ

  Ok, vale, te espero aquí.いいよ、わかった。ここで待っているね。

「ok」とよく一緒に使う語

• ok, perfecto　いいよ、完璧だ
  （perfecto：完璧な）
• ok, listo　いいよ、準備完了
  （listo：準備ができている）

「ok」の類義語との違い類義語との違い

ok: 相手の提案や情報に対して短く肯定の意思を示す語
sí: 質問や提案に対して肯定の返事を示す語
vale: 相手の提案に同意して話を進めてよいと伝える語
claro: 了解や納得を簡潔に示す語

「ok」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Interjección que sirve para responder afirmativamente o confirmar que algo está correcto o aceptable en la conversación cotidiana.

「ok」のよくある間違い

• ✕ ok, nos vemos a las ocho.

  ○ Ok, nos vemos a las ocho.

  文の最初に置く「ok」は、文頭なので「Ok」と大文字で始めます。