普段〜は何をしますか

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手の普段の過ごし方や習慣を、会話のきっかけとして自然にたずねるときに使います。友達にも初対面の人にも使えますが、相手や場面に合わせて、後ろの部分を具体的にすると聞きやすくなります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What do you normally do in ~?

  普段、〜では何をしますか？

  usuallyより少し硬く、習慣をたずねる表現

• What do you usually do during ~?

  〜の間は普段何をしますか？

  ある期間や行事の最中に何をするかをたずねる表現

• What do you usually do on ~?

  〜には普段何をしますか？

  曜日や特定の日についてたずねる形

• How do you usually spend your time in ~?

  〜では普段どのように時間を過ごしますか？

  過ごし方に焦点を置く少し丁寧な表現

• What do you tend to do in ~?

  〜ではどんなことをする傾向がありますか？

  傾向やありがちな行動をたずねる表現

• What are you usually up to in ~?

  〜では普段何をして過ごしているの？

  親しい相手向けのくだけた言い方

こう返す

• I usually take a walk there.

  普段はそこで散歩します。

• Not much; I usually stay home.

  特に何もしません。普段は家にいます。

• Do you mean at work or home?

  職場と家のどちらのことですか？

よくある間違い

• ✕ What do you usually do in weekends?

  ○ What do you usually do on weekends?

  週末のような曜日のまとまりには通常 on を使います。

• ✕ What usually do you do in summer?

  ○ What do you usually do in summer?

  疑問詞 What の後は助動詞 do、主語 you の順に置きます。

• ✕ What do you usually do at summer?

  ○ What do you usually do in summer?

  季節には通常 in を使います。

よくある質問

What do you usually do in ~? はどんな時に使う？

相手の習慣や、特定の場所・時間・場面での普段の過ごし方をたずねるときに使います。会話のきっかけとしても一般的です。

What do you usually do in ~? と What are you doing in ~? の違いは？

前者は普段の習慣をたずねます。後者は今していることや、その場所・期間にする予定をたずねる表現で、文脈によって意味が決まります。