オンラインで提出する

使う場面とニュアンス

ビジネス

書類や課題など、提出するものが文脈から明らかな場合に、紙ではなくウェブサイトや社内システムから提出するときに使います。提出物を明示する場合は「submit the form online」のように言います。手順を案内したり、提出方法を確認したりする場面で便利で、仕事や学校で使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Please submit the form online.

  フォームをオンラインで提出してください。

  提出物を明示して、丁寧に依頼する表現

• You can submit it online.

  オンラインで提出できます。

  オンライン提出が可能だとやわらかく伝える表現

• Submit your application online.

  申請書をオンラインで提出してください。

  案内や指示で使う表現。Pleaseを付けるとより丁寧です

• Please submit it through the online system.

  オンラインシステムから提出してください。

  オンラインシステムを経由することを具体的に示す表現

• I submitted the document online.

  その書類をオンラインで提出しました。

  オンラインで提出済みだと報告する過去形の表現

こう返す

• Sure, I’ll submit it today.

  はい、今日提出します。

• I’m sorry, but I can’t access the system.

  すみませんが、システムにアクセスできません。

• Which website should I use?

  どのウェブサイトを使えばよいですか？

よくある間違い

• ✕ Submit online the report.

  ○ Submit the report online.

  目的語は通常、submitの直後に置きます。

• ✕ Please submit on online.

  ○ Please submit online.

  onlineの前に前置詞onは不要です。

よくある質問

submit onlineはどんな時に使う？

書類、課題、申請書などを、ウェブサイトやオンラインシステムから正式に提出するときに使います。提出物が文脈から明らかな場合に使われ、提出物を明示するなら「submit the form online」のように言います。紙で提出する場合には通常使いません。

submit onlineとsend onlineの違いは？

submit onlineは、課題や申請書などを正式に提出する場面で一般的です。send onlineは、ファイルやメッセージなどをオンラインで送るという、より広い意味で使われます。