いつから〜し始めたの

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手が何かを始めた時期を、落ち着いて具体的にたずねたいときに使います。begin to は start to よりやや改まった響きがありますが、日常会話でも使え、経験の長さや始めたきっかけへ話を広げることもできます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• When did you start to cook?

  いつ料理を始めたのですか？

  start to は begin to より日常的でくだけた表現

• When did you begin learning Japanese?

  いつ日本語を学び始めたのですか？

  動名詞を使い、学習の開始時期を自然に聞く

• When did you first begin exercising?

  初めて運動を始めたのはいつですか？

  first を加えて、最初の開始時期を強調する

• How long have you been playing tennis?

  テニスを始めてどのくらいになりますか？

  開始時期ではなく、継続期間をたずねる表現

• When did you take up photography?

  いつ写真撮影を始めたのですか？

  趣味を始めたことを表す、ややこなれた表現

こう返す

• I began last summer.

  去年の夏に始めました。

• I haven't started yet.

  まだ始めていません。

• Do you mean professionally or as a hobby?

  仕事としてですか、それとも趣味としてですか？

よくある間違い

• ✕ When did you begin to cooking?

  ○ When did you begin cooking?

  begin の後ろでは to＋動詞の原形、または動名詞を使います。to の後ろに cooking は置きません。

• ✕ When did you begin learn English?

  ○ When did you begin learning English?

  begin の後ろに動詞を続ける場合は、動名詞または to＋動詞の原形にします。

• ✕ When did you begin to?

  ○ When did you begin to play tennis?

  to の後ろには具体的な動作を置く必要があります。

よくある質問

When did you begin to ~? はどんな時に使う？

相手が何かを始めた時期をたずねるときに使います。始めたきっかけや、どのくらい続けているかを聞く流れにもつなげられます。

When did you begin to ~? と When did you start to ~? の違いは？

意味はほぼ同じです。begin to のほうがやや改まった響きがあり、start to のほうが日常会話では一般的です。