〜はゆっくり走る

使う場面とニュアンス

どちらでも

自分の走る速さやペースを、比較的客観的に伝えるときに使います。普段の走り方にも、その場でゆっくり走っていることにも使えますが、相手の走る速さについて言う場合は、状況や言い方によっては否定的に響くことがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I don't run very fast.

  私はあまり速く走りません。

  元の表現よりも会話でよく使われる、控えめな言い方です。

• I run at a slow pace.

  私は遅いペースで走ります。

  走るペースをやや客観的に説明する表現です。

• I jog at an easy pace.

  私は無理のないペースでジョギングします。

  遅さよりも、楽で無理のないペースを強調する表現です。

• I take my time when I run.

  私は走るとき、急がず自分のペースで走ります。

  遅いと直接言わず、急がないことをやわらかく伝える表現です。

• My pace is on the slow side.

  私のペースはどちらかというと遅めです。

  走るペースが遅めだと控えめに伝える表現です。

こう返す

• That’s perfectly fine.

  それで全然大丈夫です。

• We can go at your pace.

  あなたのペースに合わせられますよ。

• I’ll walk with you instead.

  代わりに一緒に歩きます。

よくある間違い

• ✕ I am run slowly.

  ○ I run slowly.

  一般的な習慣や事実を表す現在形では、be動詞を使わずに動詞 run を使います。

• ✕ He run slowly.

  ○ He runs slowly.

  主語が三人称単数の he なので、現在形の動詞に -s を付けます。

よくある質問

~ run slowly. はどんなときに使う？

主語を補って I run slowly. や He runs slowly. のように使います。普段の走る速さを説明することも、その場でゆっくり走っていることを伝えることもできます。

I run slowly. と I don't run very fast. の違いは？

どちらも速く走らないことを表します。I run slowly. は「ゆっくり走る」と走り方に焦点を置く表現です。一方、I don't run very fast. は「それほど速く走らない」と控えめに伝える、会話で一般的な言い方です。