路線図

노no선seon도do

意味

노선도のイラスト

例文

여yeo기gi 노no선seon도do가ga 있in나na요yo?

ここに路線図はありますか？

스seu마ma트teu폰po으neu로ro 노no선seon도do를reul 확hwa인gin하ha면myeon 편pyeon해hae요yo.

スマホで路線図を確認すると便利です。

コアイメージ

複数の路線が交差や分岐を示す線画の図

関連語

(名) 노no선seon：路線

(名) 노no선seon표pyo：路線表

使い方

類義語との違い

노no선seon도do: 複数の路線の位置やつながりを線や色で示した、駅や停留所の配置を表す図
지ji도do: 場所や建物の位置を示した地図
약yak도tto: 目的地までの道順を簡単な線や矢印で示した小さな地図
안an내nae도do: 施設や場所の中で位置や出口などを示した案内用の図
노no선seon표pyo: 路線や停車駅を一覧にした表

韓国語での定義

여yeo러reo 개gae의ui 철cheol도do나na 버beo스seu 노no선seo을neul 선seo으neu로ro 표pyo시si하ha여yeo 환hwan승seung 관gwan계gye와wa 이i동dong 경gyeong로no를reul 알al기gi 쉽swip게kke 보bo여yeo 주ju는neun 그geu림ri이mi나na 인in쇄swae물mul.

語源

漢字語の合成で、노선(路線)은複数の線や路筋のつながりを指し、도(圖)는図を表して両者が合わさり路線を視覚化した地図を意味する

コラム

  • 韓国で案内図を求めるときは例文のように「노선도 있나요？」と尋ねれば周囲の人や係員に案内図を見せてもらえることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

노선도 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「路線図」は韓国語で何と言う？

「路線図」は韓国語で「노선도（ノソンド）」と言います。漢字「路線図」をそのままハングル読みした単語で、地下鉄やバスなどの運行ルートを示した図全般を指します。日常会話から駅の案内表示まで、路線図と言いたいときは基本的にこの単語を使えば通じます。

使い分け

  • 노선도

    地下鉄やバス、列車などの路線網を示した図全般を指す最も標準的な表現です。駅の案内板やアプリなどで広く使われます。

    지하철 노선도를 보고 갈아탈 역을 확인했어요.

    地下鉄の路線図を見て乗り換える駅を確認しました。

よくある間違い

  • ✕ 지하철 지도 있어요?

    ○ 지하철 노선도 있어요?

    「地図（지도）」ではなく「路線図（노선도）」を使うのが自然です。

「路線図」のよくある質問

Q. 「地下鉄の路線図」は何と言いますか？
「지하철 노선도（チハチョル ノソンド）」と言います。駅構内の案内板を探す際や、窓口で路線図をもらいたいときにそのまま使える便利な表現です。
Q. 駅で路線図が欲しいときはどう言えばいい？
「노선도 하나 주시겠어요?（路線図を1枚いただけますか？）」と尋ねるとスムーズです。スマートフォン画面を見せながら「노선도（路線図）」と伝えるだけでも通じます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ