「최상」の例文例文
「최상」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
지금 날씨가 정말 최상이에요.
今の天気が本当に最高です。
- 中級（TOPIK3〜4級）
모두가 만족할 수 있는 최상의 해결책을 찾아봅시다.
みんなが満足できる最善の解決策を見つけてみましょう。
- 上級（TOPIK5〜6級）
우리 회사는 고객에게 최상의 서비스를 제공하기 위해 전력을 다하고 있습니다.
我が社はお客様に最高のサービスを提供するために全力を尽くしております。
- 日常会話
오늘 기분 완전 최상인데?
今日、気分めちゃくちゃ最高じゃない？
ゲームで覚える・約 1 分
최상 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「최상」のコアイメージコアイメージ
物や状態の品質が最高ランクにあるという評価軸。
「최상」の使い方使い方
「최상」とよく一緒に使う語
「최상」の類義語との違い類義語との違い
최상: 物や状態の質や程度が最も優れていることを示す語。
최고: 何かの評価や程度が一番高いことを表す口語的な語。
「최상」の韓国語での定義韓国語での定義
「최상」の語源語源
「최상」は漢字語の「最」と「上」から成り、最は「もっとも」を、上は「位置や程度が高いこと」を意味し、二字で「もっとも高い水準」を表す語として韓国語に定着した。
「최상」のコラムコラム
- 日常会話では口語的に「최고」が用いられることが多く、「최상」は書き言葉や商品説明などややかたい場面で使われることが多い。
「최상」のよくある質問
Q. 「최상이다」は、人や作品をほめる「最高だ」の意味でも使えますか？
「최상이다」は主に品質や状態が最も高いことを表すため、「품질이 최상이다」のように評価の基準が品質や状態のときに使います。人や作品そのものを広くほめる「最高だ」には、通常「최고다」を使います。
「최상」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「最高」と訳せる単語
「評価と評価する表現」の仲間の単語
「比較表現」の仲間の単語
「최상」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1