집단적

「집단적」の例文例文

「집단적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  학생들은 집단적으로 체육관에 모였습니다.

  生徒たちは集団で体育館に集まりました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회사에서 직원들이 집단적으로 독감에 걸려 결근했습니다.

  会社で社員たちが集団でインフルエンザにかかり欠勤しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 연구는 특정 시대의 사회 현상을 이해하기 위해 대중의 집단적 기억을 분석하고 있다.

  今回の研究は特定の時代の社会現象を理解するため、大衆の集団的記憶を分析している。

• 日常会話

  아무리 화가 나도 그렇게 집단적으로 한 사람을 따돌리면 안 되지.

  いくら腹が立っても、あんなふうに集団で一人をのけ者にしてはだめでしょう。

「집단적」の使い方使い方

• 집jip단ttan적jeok 행haeng동dong

  集団的な行動

  시민들의 집단적 행동이 큰 변화를 만들었다.市民の集団的な行動が大きな変化を生み出した。

• 집jip단ttan적jeok 책chae임gim

  集団的な責任

  문제가 생기면 한 사람에게만 집단적 책임을 물을 수 없다.問題が起きた場合、一人だけに集団的な責任を問うことはできない。

• 집jip단ttan적jeok 결gyeol정jeong

  集団的な決定

  위원회는 충분히 논의한 뒤 집단적 결정을 내렸다.委員会は十分に議論した後、集団的な決定を下した。

「집단적」とよく一緒に使う語

• 집단적 이익　集団的な利益
  （이익：利益）
• 집단적 대응　集団的な対応
  （대응：対応）
• 집단적 참여　集団的な参加
  （참여：参加）
• 집단적 노력　集団的な努力
  （노력：努力）
• 집단적 움직임　集団的な動き
  （움직임：動き）

「집단적」の類義語との違い類義語との違い

집jip단ttan적jeok: 個人ではなく複数の人や集団全体に関係する性質や作用を表す形容詞。
사sa회hoe적jeok: 社会や他者との関係や影響に関する性質を示す形容詞。
공gong동dong의ui: 複数の人や物が共通に持つ性質や利益を示す形容詞。

「집단적」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 성seong질ji이ri나na 행haeng동dong이i 여yeo러reo 사sa람ra이mi나na 조jo직jik 전jeon체che에e 해hae당dang함ha을meul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「집단적」のよくある間違い

• ✕ 집단적 행동했다

  ○ 집단적으로 행동했다

  日本語の「集団的に」は形が変わりませんが、韓国語で「集団的に行動する」と言うときは「집단적으로」のように「-적으로」にします。