전자제품

「전자제품」の例文例文

「전자제품」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  주말에 백화점에서 전자제품을 구경했어요.

  週末にデパートで電子製品を見て回りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  에너지 효율 등급이 높은 전자제품을 쓰면 전기 요금을 아낄 수 있어요.

  エネルギー効率等級が高い電子製品を使うと電気代を節約できます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국내 주요 기업들이 인공지능 기술을 접목한 차세대 스마트 전자제품을 대거 선보이며 글로벌 시장 공략에 나섰다.

  国内主要企業が人工知能技術を取り入れた次世代スマート電子製品を一挙に披露し、世界市場の攻略に乗り出した。

• 日常会話

  안 쓰는 전자제품은 플러그를 꼭 뽑아 둬.

  使っていない家電製品はプラグを必ず抜いておきな。

「전자제품」の使い方使い方

• 전jeon자ja제je품pum 보bo증jeung

  電子製品の保証

  이 전자제품 보증은 일 년 동안 유효해요.この電子製品の保証は1年間有効です。

• 휴hyu대dae용yong 전jeon자ja제je품pum

  携帯用の電子製品

  휴대용 전자제품은 여행할 때 편리해요.携帯用の電子製品は旅行するときに便利です。

• 중jung고go 전jeon자ja제je품pum

  中古の電子製品

  중고 전자제품을 살 때는 작동 여부를 확인하세요.中古の電子製品を買うときは、動作するか確認してください。

「전자제품」とよく一緒に使う語

• 전자제품 매장　電子製品の店
  （매장：店）
• 전자제품을 구매하다　電子製品を購入する
  （구매하다：購入する）
• 전자제품을 수리하다　電子製品を修理する
  （수리하다：修理する）
• 전자제품이 고장나다　電子製品が故障する
  （고장나다：故障する）
• 전자제품 시장　電子製品市場
  （시장：市場）

「전자제품」の類義語との違い類義語との違い

전jeon자ja제je품pum: 電気を使い内部の電子回路で機能する、家庭用から個人用までの機械や器具の総称
가ga전jeon제je품pum: 家庭で使う冷蔵庫や洗濯機、エアコンなどの電気製品のこと
전jeon자ja기gi기gi: 電気や電子回路で動作する機器全般のこと

「전자제품」の韓国語での定義韓国語での定義

전jeon자ja 회hoe로ro나na 반ban도do체che 같ga은teun 전jeon자ja 기gi술su을reul 사sa용yong해hae 작jak동ttong하ha는neun 제je품pu을meul 말mal하ha며myeo, 가ga전jeon제je품pum뿐ppun 아a니ni라ra 스seu마ma트teu폰pon·컴keom퓨pyu터teo 등deung 다da양yang한han 전jeon자ja 기gi기gi가ga 포po함ham된doen다da.

「전자제품」のよくある間違い

• ✕ 전자제품 매장

  ○ 가전제품 매장

  冷蔵庫や洗濯機など家庭用の電気製品を売る店を指すときは「가전제품 매장」と言い、「전자제품 매장」では電子製品全般を売る店という広い意味になります。