입국

「입국」の発音・読み方

ローマ字ip kkuk

「입국」の意味

「입국」の例文

공gong항hang에e서seo 입ip국kkuk 심sim사sa를reul 받ba았dat습sseum니ni다da.

空港で入国審査を受けました。

입국のイラスト

「입국」の派生語

「입국」の反対語(対義語)

「입국」の例文例文

비bi자ja가ga 없eop으sseu면myeon 입ip국kku이gi 거geo부bu될doel 수su 있it습sseum니ni다da.

ビザがなければ入国が拒否されることがあります。

「입국」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    어제 한국에 입국했어요.

    昨日韓国に入国しました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    외국인은 입국할 때 지문 등록을 해야 합니다.

    外国人は入国する際、指紋登録をしなければなりません。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    정부는 감염병 확산을 막기 위해 특정 국가로부터의 입국을 전면 제한하기로 결정했다.

    政府は感染症の拡大を防ぐため、特定国からの入国を全面的に制限することを決定した。

  • 日常会話

    이번에 비자 문제 때문에 입국 못 할 뻔했잖아.

    今回ビザの問題で入国できないところだったよ。

「입국」の意味ごとの使い方

  • 入国する自動詞
  • 入国手続き

    입국을 위해 건강 상태 신고서를 제출했습니다.

    入国手続きのために健康状態申告書を提出しました。

ゲームで覚える・約 1 分

입국 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「입국」のコアイメージコアイメージ

空港や国境で身分確認や許可を受けて国に入るという公式行為の像

「입국」の使い方使い方

  • 입ip국kkuk 심sim사sa

    入国審査

    입국 심사는 여권과 비자를 확인한 후에 진행됩니다.入国審査はパスポートとビザを確認した後に行われます。

  • 입ip국kkuk 신sin고kko서seo

    入国申告書

    입국 신고서는 비행기 안에서 미리 작성했습니다.入国申告書は飛行機の中であらかじめ記入しました。

  • 입ip국kkuk 절jeol차cha

    入国手続き

    입국 절차가 끝나면 짐을 찾으러 가세요.入国手続きが終わったら、荷物を取りに行ってください。

  • 입ip국kkuk 허heo가ga

    入国許可

    입국 허가를 받으려면 유효한 여권이 필요합니다.入国許可を受けるには、有効なパスポートが必要です。

「입국」とよく一緒に使う語

  • 입국 심사 入国審査
    (심사:審査)
  • 입국 신고서 入国申告書
    (신고서:届出書)
  • 입국 절차 入国手続き
    (절차:手続き)
  • 입국 허가 入国許可
    (허가:許可)
  • 입국 금지 入国禁止
    (금지:禁止)

「입국」の類義語との違い類義語との違い

입ip국kkuk: 空港や国境でパスポートやビザを提示して国に入るときの公式な手続き
출chul국guk: パスポートやビザを提示して国を出るときの公式な手続き
입ip국kkuk심ssim사sa: 国に入る際にパスポートやビザを確認する空港で行う手続き
통tong관gwan: 持ち物が税関で検査や申告を受ける手続き
도do착chak: 目的地に到着すること

「입국」の韓国語での定義韓国語での定義

외oe국gu에ge서seo 그geu 나na라ra로ro 들deu어reo가ga 공gong적jeo인gin 신sin분bun 확hwa인gi이ni나na 허heo가ga를reul 받ban는neun 상sang태tae나na 그geu 절jeol차cha를reul 뜻tteu하ta는neun 말mal

「입국」の語源語源

入(입)と國(국)の漢字を組み合わせた漢字語で、入は『入る』、國は『国』を意味し、合わせて『国に入ること』を示す語となり、朝鮮語では名詞입국から入国するという意味で動詞化した表現も一般的に使われる

「입국」のコラムコラム

  • パスポートや査証の確認と関連する公式語として使われ、特に空港では「입국 심사」という表現が基本になるため、旅行会話ではその語を覚えておくと実用的

「입국」のよくある間違い

  • ✕ 입국신고서

    ○ 입국 신고서

    日本語の「入国申告書」は続けて書きますが、韓国語の基本表記では「입국 신고서」と分けて書きます。

「입국」のよくある質問

Q. 「입국」は「入国する」という動詞として、そのまま使えますか?
「입국」は名詞なので、動作を表すときは「입국하다」を使います。「入国する」を言うなら「입국하다」、「入国」を言うなら「입국」と分けます。

この単語が載っているページ

「입국」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「入国手続き」と訳せる単語

「境界を越える動き」の仲間の単語

「입국」は英語では

「입국」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ