ゲームで覚える・約 1 分
나머지 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「残り」は韓国語で何と言う？
「残り」に当たる最も一般的で幅広い場面で使える韓国語は「나머지」です。全体から一部を除いたあとの「残りの部分」や「他のもの」を指し、人・物・時間・お金などに対して幅広く使われます。会話でも文章でも自然に用いることができる基本単語です。
使い分け
- 나머지
全体から一部分を取り除いた「残りのもの」「残りの人」「余り」を表します。名詞としても連体形（残りの〜）としても使えます。
나머지는 내일 마저 할게요.
残りは明日やり切りますね。
よくある間違い
✕ 남은 시간 (x 남은 것)
○ 나머지 시간 / 남은 시간
「残った時間」は動詞由来の「남은」も名詞「나머지」も使えますが、純粋に名詞として「残り」と言うなら「나머지」が自然です。
「残り」のよくある質問
Q. 「残りの人」はどう言いますか？
「나머지 사람들」または短く「나머지 분들」などと表現します。「나머지」自体に人を含めることができるため、文脈によっては単に「나머지는 먼저 가세요（残りの人は先に行ってください）」と言うことも可能です。
Q. 動詞「残る」との使い分けは？
名詞の「残り」には「나머지」を使いますが、「あと〜残っている」と動詞で表す場合は「남다」を用います。「3つ残っている」なら「3개 남았다」のように、文構造に合わせて名詞と動詞を使い分けます。
「残り」は英語では
「残り」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1