외삼촌

「외삼촌」の例文例文

「외삼촌」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 외삼촌은 키가 아주 커요.

  私の母方のおじさんは背がとても高いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  어릴 때 방학이 되면 시골에 계신 외삼촌 댁에 자주 놀러 갔어요.

  子どものころ、休みになると田舎にいらっしゃる母方のおじさんの家へよく遊びに行きました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  어머니가 일찍 돌아가신 뒤로 외삼촌께서는 저를 친자식처럼 물심양면으로 보살펴 주셨습니다.

  母が早くに亡くなってから、母方のおじは私を実の子のように物心両面で世話してくださいました。

• 日常会話

  외삼촌, 이번 주말에 약속 없으시면 맛있는 거 사 주세요!

  おじさん、今週末特に予定がなければ美味しいものおごってください！

「외삼촌」の使い方使い方

• 외oe삼sam촌cho에ne게ge 전jeon화hwa하ha다da

  母方のおじさんに電話する

  명절에 외삼촌에게 전화해서 인사를 드렸어요.祝日に母方のおじさんに電話して、挨拶をしました。

「외삼촌」とよく一緒に使う語

• 외삼촌을 만나다　母方のおじさんに会う
  （만나다：会う）
• 외삼촌을 찾아뵙다　母方のおじさんを訪ねる
  （찾아뵙다：伺う）
• 외삼촌 댁　母方のおじさんの家
  （댁：お宅）
• 외삼촌을 방문하다　母方のおじさんを訪ねる
  （방문하다：訪ねる）

「외삼촌」の類義語との違い類義語との違い

외oe삼sam촌chon: 母の兄弟にあたる親世代の男性だ。
삼sam촌chon: 親の兄弟にあたる親世代の男性だ。
이i모mo: 母の姉妹にあたる親世代の女性だ。
고go모mo: 父の姉妹にあたる親世代の女性だ。
작ja은geu아na버beo지ji: 父の弟にあたる親世代の男性だ。

「외삼촌」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo머meo니ni 쪽jjo의gui 친chin척cheok 가ga운un데de 부bu모mo 세se대dae인in 남nam자ja를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo, 어eo머meo니ni의ui 형hyeong제je(오o빠ppa나na 남nam동dong생saeng)를reul 뜻tteu함tam.

「외삼촌」のよくある間違い

• ✕ 오늘 작은아버지를 만나러 가요

  ○ 오늘 외삼촌을 만나러 가요

  日本語の「おじさん」や「叔父」だけでは母方か父方か分かりませんが、「작은아버지」は父の弟を指すため、母の兄弟には「외삼촌」を使います。