신용조회

「신용조회」の例文例文

「신용조회」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  카드 발급을 위해 신용조회를 해요.

  カード発行のために信用照会をします。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  본인이 직접 신청하지 않은 신용조회가 발생하면 즉시 신고해야 합니다.

  本人が直接申請していない信用照会が発生した場合は、すぐに通報しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  단기간에 여러 금융 기관에서 무분별하게 신용조회를 거치면 신용도 평가에 불리하게 작용할 수 있습니다.

  短期間に複数の金融機関で無分別に信用照会を行うと、信用度の評価に不利に働く可能性があります。

• 日常会話

  요즘은 앱으로 간단하게 무료 신용조회를 해 볼 수 있더라고.

  最近はアプリで簡単に無料の信用照会ができるんだよ。

「신용조회」の使い方使い方

• 신si용nyong조jo회hoe 요yo청cheong

  信用照会の要請

  은행에 신용조회 요청을 전달했습니다.銀行に信用照会の依頼を伝えました。

• 신si용nyong조jo회hoe 동dong의ui서seo

  信用照会の同意書

  신용조회 동의서에 서명해 주세요.信用照会の同意書に署名してください。

• 신si용nyong조jo회hoe 내nae역yeok

  信用照会の履歴

  지난달 신용조회 내역을 확인했습니다.先月の信用照会の履歴を確認しました。

「신용조회」とよく一緒に使う語

• 신용조회 결과　信用照会の結果
  （결과：結果）
• 신용조회 기록　信用照会の記録
  （기록：記録）
• 신용조회 수수료　信用照会の手数料
  （수수료：手数料）
• 신용조회 차단　信用照会の遮断
  （차단：ブロック）
• 신용조회를 하다　信用照会をする
  （하다：する）

「신용조회」の類義語との違い類義語との違い

신si용nyong조jo회hoe: 信用情報会社で取引履歴や延滞記録を照合して個人の信用状態を確認する手続き
신si용nyong조jo사sa: 取引履歴や支払い状況を詳しく調べて信用を判断する調査
신si용nyong점jeom수su조jo회hoe: 信用スコアの点数を照会して現在の評価を確認する手続き
신si용nyong보bo고go서seo: 取引履歴や借入情報などをまとめた報告書で信用状況を示す書類

「신용조회」の韓国語での定義韓国語での定義

금geum융nyung기gi관gwa이ni 대dae출chul·신si용nyong카ka드deu 신sin청cheong 등deung의ui 심sim사sa에e서seo 신sin청cheong인i의nui 신si용nyong정jeong보bo를reul 외oe부bu 신si용nyong조jo회hoe회hoe사sa에e 확hwa인gin 의ui뢰roe하ha는neun 과gwa정jeong

「신용조회」のよくある間違い

• ✕ 신용조회요청

  ○ 신용조회 요청

  日本語の「信用照会の要請」は空白なしで書きますが、韓国語では「신용조회」と「요청」の間を空けます。