무료배송

「무료배송」の例文例文

「무료배송」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  삼만 원 이상 사면 무료배송이에요.

  3万ウォン以上買うと送料無料です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  배송비가 아까워서 무료배송 기준 금액을 채우려고 양말을 하나 더 담았다.

  送料がもったいなくて、送料無料の基準額を満たすために靴下をもう1足カートに入れた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  유통업계 전반에 확산된 무료배송 경쟁은 소비자 편익을 높였지만 입점 업체의 수수료 부담을 가중시킨다는 지적도 있다.

  流通業界全体に広がった送料無料競争は消費者の利便性を高めたが、出店業者の手数料負担を加重させているという指摘もある。

• 日常会話

  이거 지금 사면 쿠폰 써서 무료배송으로 받을 수 있대.

  これ今買えばクーポンを使って送料無料で届けてもらえるんだって。

「무료배송」の使い方使い方

• 전jeon상sang품pum 무mu료ryo배bae송song

  全商品送料無料

  전상품 무료배송이라서 주말에 주문했습니다.全商品送料無料なので、週末に注文しました。

• 무mu료ryo배bae송song 이i벤ben트teu

  送料無料キャンペーン

  이번 달에는 무료배송 이벤트를 진행합니다.今月は送料無料キャンペーンを実施します。

• 무mu료ryo배bae송song 혜hye택taek

  送料無料の特典

  무료배송 혜택이 있어서 무거운 책을 주문했습니다.送料無料の特典があるので、重い本を注文しました。

「무료배송」とよく一緒に使う語

• 무료배송 상품　送料無料の商品
  （상품：商品）
• 무료배송 조건　送料無料の条件
  （조건：条件）
• 무료배송 쿠폰　送料無料クーポン
  （쿠폰：クーポン）
• 무료배송 기준　送料無料の基準
  （기준：基準）
• 무료배송 지역　送料無料の地域
  （지역：地域）

「무료배송」の類義語との違い類義語との違い

무mu료ryo배bae송song: 配達の送料が無料で購入者に追加の負担が発生しないこと
무mu상sang 배bae송song: 配達にかかる費用を事業者が負担して無料で届けること
배bae송song비bi 무mu료ryo: 注文時の配達料金が無料であることを示す一般的な表現
배bae송song비bi 0원won: 配達の送料が金額でゼロになっていることを表す表記

「무료배송」の韓国語での定義韓国語での定義

상sang품pu을meul 배bae송song할hal 때ttae 소so비bi자ja가ga 배bae송song비bi를reul 내nae지ji 않a아na도do 되doe는neun 상sang태tae나na 서seo비bi스seu를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「무료배송」のよくある間違い

• ✕ 무료배달

  ○ 무료배송

  日本語の「送料無料」は、食事などの配達ではなく、ネット通販の商品を送る送料が無料という意味なら「무료배송」といい、「무료배달」では配達サービスの無料という意味にずれます。