게시판

「게시판」の例文例文

「게시판」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아파트 게시판을 확인해 보세요.

  マンションの掲示板を確認してみてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선생님께서 이번 시험 범위를 동아리 게시판에 적어 두셨습니다.

  先生が今回の試験範囲をサークルの掲示板に書いておいてくださいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  익명 게시판에서 무분별한 비방과 허위 사실 유포가 발생해 법적 조치가 논의되고 있다.

  匿名掲示板で無差別な誹謗中傷や虚偽の事実の流布が発生し、法的な措置が議論されている。

• 日常会話

  환불 방법은 홈페이지 게시판에 자세히 나와 있어.

  返金方法はホームページの掲示板に詳しく出ているよ。

「게시판」の使い方使い方

• 게ge시si판pa에ne 글geu을reul 남nam기gi다da

  掲示板に書き込みを残す

  궁금한 점이 있으면 게시판에 글을 남겨 주세요.分からないことがあれば、掲示板に書き込んでください。

• 게ge시si판pa에ne 공gong지ji를reul 올ol리li다da

  掲示板にお知らせを載せる

  학교 게시판에 행사 공지를 올렸어요.学校の掲示板に行事のお知らせを載せました。

• 게ge시si판pa을neul 둘dul러leo보bo다da

  掲示板を見て回る

  새 소식을 찾으려고 게시판을 둘러봤어요.新しい情報を探すために、掲示板を見て回りました。

「게시판」とよく一緒に使う語

• 게시판을 확인하다　掲示板を確認する
  （확인하다：確認する）
• 게시판을 이용하다　掲示板を利用する
  （이용하다：利用する）
• 게시판에 질문을 올리다　掲示板に質問を投稿する
  （질문：質問）
• 게시판에 문의하다　掲示板に問い合わせる
  （문의하다：問い合わせる）
• 게시판 관리자　掲示板の管理者
  （관리자：管理者）

「게시판」の類義語との違い類義語との違い

게ge시si판pan: 掲示や案内を載せるための場所やページで、オンラインでは話題や目的ごとに区切られていることが多い。
게ge시si글geul: 掲示板やSNSに載せられる一つ一つの投稿を指す。
댓daet글kkeul: 投稿に対して書かれる短い返答や感想の文を指す。
게ge시si물mul: サイトや掲示板に載っている投稿の内容全体を指す。

「게시판」の韓国語での定義韓国語での定義

공gong지ji 안an내nae 글geu을reul 붙bu이chi기gi 위wi해hae 마ma련ryeon된doen 판pa이ni나na 온ol라la인in상sang의ui 코ko너neo를reul 이i르reu는neun 명myeong사sa

「게시판」のよくある間違い

• ✕ 게시판을 남기다

  ○ 게시판에 글을 남기다

  日本語では「掲示板に書き込む」のように書き込みを省略できますが、韓国語で「남기다」の対象にするのは掲示板ではなく「글」で、掲示板には「에」を付けます。