venue
「venue」の例文例文
「venue」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le printemps annonce la venue des beaux jours.
春は晴天の日の到来を告げています。
- 中級（B1〜B2）
L'association prépare activement la venue d'un groupe d'artistes étrangers pour le festival.
協会はフェスティバルに向けて、外国人アーティスト一行の来訪を精力的に準備しています。
- 上級（C1〜C2）
Les analystes estiment que la venue à maturité de ces technologies vertes favorisera une transition écologique durable.
アナリストらは、これらの環境技術の成熟が持続可能な環境移行を促進すると見ている。
- 日常会話
Merci pour ta venue, ça m'a fait vraiment plaisir de te revoir !
来てくれてありがとう、また会えて本当に嬉しかったよ！
「venue」の意味ごとの使い方
- 到着
La venue du directeur est prévue à dix heures.
部長の到着は10時に予定されている。
ゲームで覚える・約 1 分
venue をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「venue」のコアイメージコアイメージ
人や出来事が到着して何かが始まる起点
「venue」の使い方使い方
「venue」とよく一緒に使う語
「venue」の類義語との違い類義語との違い
venue: 人や出来事が到着して、そこから何かが始まること。
arrivée: 人や物が目的地に到着すること。
「venue」のフランス語での定義フランス語での定義
Fait ou moment de l'arrivée d'une personne, d'un groupe ou d'un événement en un lieu.
「venue」の語源語源
語は動詞 venir の過去分詞 venu を基に名詞化したもので、中世フランス語で使われて定着し、さらに語源はラテン語 venire にさかのぼる。
「venue」のコラムコラム
- 公式の発表や予定を述べる文脈で la venue de... と言うことが多く、日常会話では l'arrivée や il/elle arrive のほうがよく使われるため場面に合わせて使い分ける。
「venue」のよくある間違い
✕ Le venue des invités est prévue pour ce soir.
○ La venue des invités est prévue pour ce soir.
「venue」は女性名詞なので、到着を表す名詞としては「la」を使います。日本語では名詞の性を区別しないため、男性形の「le」を選びやすいです。
「venue」のよくある質問
Q. 「venue」は英語の「venue」と同じく会場を表すのですか？
「venue」は人や出来事の到来・到着を表し、会場を表しません。会場は「lieu」や「endroit」と言います。
この単語が載っているページ
「venue」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「到来」と訳せる単語
「移動」の仲間の単語
「venue」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1