vedettariat

「vedettariat」の例文例文

「vedettariat」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le vedettariat change souvent la vie d'une personne.

  スターダムはしばしば人の人生を変えてしまいます。

• 中級（B1〜B2）

  Ce jeune chanteur a du mal à supporter la pression liée au vedettariat.

  この若い歌手は、スターダムに伴うプレッシャーに耐えるのに苦労しています。

• 上級（C1〜C2）

  Les réseaux sociaux ont profondément bouleversé le culte du vedettariat en créant des célébrités éphémères du jour au lendemain.

  ソーシャルメディアは、一夜にして儚い有名人を生み出すことで、スターダムのあり方を根本から変容させました。

• 日常会話

  Tu penses vraiment que le vedettariat rend les gens heureux ?

  スターになることが本当に人を幸せにすると思う？

「vedettariat」の意味ごとの使い方

• 名声

  Le vedettariat de cet acteur a renforcé sa notoriété.

  この俳優の名声は、彼の知名度をさらに高めた。

「vedettariat」の使い方使い方

• accéder au vedettariat

  スターダムの地位に就く

  Après son premier film, elle a accédé au vedettariat.初出演の映画の後、彼女はスターダムの地位に就いた。

• faire partie du vedettariat

  スターダムの一員になる

  Après ce succès, il a fait partie du vedettariat pendant plusieurs années.この成功の後、彼は数年間スターダムの一員だった。

「vedettariat」とよく一緒に使う語

• accéder au vedettariat　スターダムの地位に就く
  （accéder：アクセスする）
• faire partie du vedettariat　スターダムの一員になる
  （faire：する）
• le monde du vedettariat　スターダムの世界
  （monde：人々）
• le vedettariat du cinéma　映画界のスターダム
  （cinéma：映画館）
• le vedettariat médiatique　メディアでのスターダム
  （médiatique：メディアの）

「vedettariat」の類義語との違い類義語との違い

vedettariat: 一部の人物がメディアで突出し、その地位や人気が社会的に成立する状態
célébrité: 世間に広く知られている有名人
star: 人気のある目立つ芸能人
star-system: 業界がスターを育てて世に出す仕組み
notoriété: 知られている度合いや知名度

「vedettariat」のフランス語での定義フランス語での定義

Structure sociale et médiatique par laquelle certaines personnes accèdent à la célébrité et bénéficient d'une reconnaissance publique.

「vedettariat」のよくある間違い

• ✕ Elle a atteint la vedettariat.

  ○ Elle a atteint le vedettariat.

  「vedettariat」は男性名詞なので「le」を使いますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「la」としやすいです。