seringue

「seringue」の例文例文

「seringue」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Elle a très peur de la seringue.

  彼女は注射器をとても怖がっています。

• 中級（B1〜B2）

  Pour donner ce sirop à mon chat, j'utilise une petite seringue sans aiguille.

  愛猫にこのシロップを飲ませるために、私は針のない小さな注射器を使っています。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux risques sanitaires, l'organisation distribue gratuitement des seringues stériles aux usagers de drogues.

  衛生上のリスクに対応するため、その団体は薬物使用者に滅菌注射器を無料で配布している。

• 日常会話

  Regarde pas la seringue, respire un grand coup et ça va aller.

  注射器は見ないで、深呼吸すれば大丈夫だから。

「seringue」の使い方使い方

• une seringue jetable

  使い捨て注射器

  L'infirmière utilise une seringue jetable pour chaque patient.看護師は患者ごとに使い捨て注射器を使う。

• la seringue hypodermique

  皮下注射用注射器

  Le médecin vérifie la seringue hypodermique avant l'injection.医師は注射の前に皮下注射用注射器を確認する。

• remplir la seringue

  注射器に薬を入れる

  L'infirmière doit remplir la seringue avec le médicament.看護師は注射器に薬を入れなければならない。

「seringue」とよく一緒に使う語

• une seringue stérile　無菌の注射器
  （stérile：無益な）
• une seringue sans aiguille　針のない注射器
  （aiguille：針）
• une seringue de vaccination　ワクチン接種用の注射器
  （vaccination：予防接種）
• une seringue-pompe　注射器ポンプ
  （pompe：ポンプ）
• une seringue orale　口から薬を飲ませる注射器
  （oral：口頭の）
• injecter avec une seringue　注射器で〜を注入する
  （injecter：注射する）

「seringue」の類義語との違い類義語との違い

seringue: 細長い中空の筒と内部のピストンで液体を押し出したり吸い上げたりする器具。
injection: 薬や液体を体内に注入する行為。
piqûre: 針で刺したときの跡や小さな刺し傷。
aiguille: 先がとがった細い金属製の棒で刺すために使う道具。

「seringue」のフランス語での定義フランス語での定義

Appareil médical constitué d'un cylindre creux muni d'un piston, servant à injecter ou à aspirer un liquide.

「seringue」のよくある間違い

• ✕ J'ai trouvé un seringue.

  ○ J'ai trouvé une seringue.

  「seringue」は女性名詞なので、女性名詞に付く「une」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「un」と間違えやすいです。