manteau

「manteau」の例文例文

「manteau」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce manteau noir est très chaud.

  この黒いコートはとても温かいです。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant les soldes d'hiver, elle a acheté un beau manteau en laine à moitié prix.

  冬のセールの間に、彼女は上質なウールのコートを半額で買いました。

• 上級（C1〜C2）

  Dès le début du mois de décembre, un épais manteau de neige est venu recouvrir les toits de la ville historique.

  12月初旬になると、厚い雪の層が歴史ある街並みの屋根を一面に覆いました。

• 日常会話

  Tu peux accrocher ton manteau sur le porte-manteau là-bas.

  あそこのコート掛けにコートを掛けていいよ。

「manteau」の使い方使い方

• mettre son manteau

  コートを着る

  Je vais mettre mon manteau avant de sortir.出かける前にコートを着ます。

• enlever son manteau

  コートを脱ぐ

  Elle enlève son manteau dans l'entrée.彼女は玄関でコートを脱ぎます。

• boutonner son manteau

  コートのボタンを留める

  Il boutonne son manteau parce qu'il fait froid.寒いので、彼はコートのボタンを留めます。

「manteau」とよく一緒に使う語

• porter un manteau　コートを着ている
  （porter：運ぶ）
• mettre son manteau　コートを着る
  （mettre：置く）
• un manteau chaud　暖かいコート
  （chaud：熱い）
• un manteau d'hiver　冬のコート
  （hiver：冬）
• un manteau imperméable　防水コート
  （imperméable：レインコート）
• un manteau long　丈の長いコート
  （long：長い）
• un manteau noir　黒いコート
  （noir：黒い）
• le col du manteau　コートの襟
  （col：襟）

「manteau」の類義語との違い類義語との違い

manteau: 肩から下を覆い、前を閉じて寒さを防ぐ厚手の上着
veste: 肩や胴を覆う前を閉じる短めの上着
imperméable: 雨を通さないように加工された前を閉じる上着
doudoune: 中にダウンなどの中綿が入っていて非常に暖かい前を閉じる上着
blouson: 丈が短く裾や袖がリブで絞られた前を閉じる上着

「manteau」のフランス語での定義フランス語での定義

Vêtement porté par-dessus les autres vêtements pour protéger du froid, couvrant le buste et parfois les cuisses, avec des manches et une fermeture devant.

「manteau」のよくある間違い

• ✕ J'ai oublié ma manteau dans le taxi.

  ○ J'ai oublié mon manteau dans le taxi.

  日本語では名詞の性を区別しませんが、「manteau」は男性名詞なので、所有形容詞も男性形の「mon」にします。

• ✕ J'ai rangé mes manteaus dans l'armoire.

  ○ J'ai rangé mes manteaux dans l'armoire.

  「manteau」の複数形は、語尾の「-au」を「-aus」にせず「-eaux」と書きます。