grippe

「grippe」の例文例文

「grippe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Paul est absent de l'école à cause d'une grippe.

  ポールはインフルエンザのため学校を休んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Le médecin m'a prescrit cinq jours d'arrêt de travail pour soigner ma grippe.

  医師はインフルエンザを治療するため、私に5日間の休職診断書を出してくれた。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la propagation rapide du virus de la grippe, les autorités sanitaires appellent les personnes vulnérables à la plus grande vigilance.

  インフルエンザウイルスの急速な感染拡大に直面し、保健当局は重症化リスクの高い人々に最大限の警戒を呼びかけている。

• 日常会話

  Couvre-toi bien en sortant, tu vas finir par choper la grippe !

  出かける時はしっかり着込みなよ、インフルエンザにかかっちゃうよ！

「grippe」の使い方使い方

• avoir la grippe

  インフルエンザにかかっている

  Ma sœur a la grippe et reste au lit.姉はインフルエンザにかかっていて、ベッドで休んでいる。

• attraper la grippe

  インフルエンザにかかる

  Je ne veux pas attraper la grippe cet hiver.この冬はインフルエンザにかかりたくない。

• vaccin contre la grippe

  インフルエンザのワクチン

  Le médecin recommande le vaccin contre la grippe.医師はインフルエンザのワクチンを勧めている。

「grippe」とよく一緒に使う語

• une épidémie de grippe　インフルエンザの流行
  （épidémie：流行病）
• un symptôme de la grippe　インフルエンザの症状
  （symptôme：症状）
• le virus de la grippe　インフルエンザウイルス
  （virus：ウイルス）
• un cas de grippe　インフルエンザの症例
  （cas：場合）
• la grippe saisonnière　季節性インフルエンザ
  （saisonnier：季節の）
• la grippe aviaire　鳥インフルエンザ
  （aviaire：鳥類の）
• la saison de la grippe　インフルエンザの流行期
  （saison：季節）

「grippe」の類義語との違い類義語との違い

grippe: 高熱や寒気、頭痛や全身の痛みが急に起こり、体が動けなくなることがあるウイルスによる感染症
rhume: 鼻水やくしゃみ、のどの痛みなどの症状が出るウイルス性の上気道感染
fièvre: 体温が平常より高くなり、体が熱く感じられる症状
toux: 喉や気管の刺激で起きるせきの症状
bronchite: 気管支に炎症が起きて長めのせきや痰、息切れが出る状態

「grippe」のフランス語での定義フランス語での定義

Maladie virale causée par les virus influenza, caractérisée par une forte fièvre, des frissons, des maux de tête et des courbatures apparaissant souvent de façon brutale.

「grippe」のよくある間違い

• ✕ J'ai le grippe.

  ○ J'ai la grippe.

  日本語の「インフルエンザ」には名詞の性がないため迷いやすいですが、フランス語の「grippe」は女性名詞なので「la」を使います。