壁画

例文

コアイメージ

建物の壁の大きな面に直接描かれた絵や図。

関連語

使い方

• paint a mural

  壁画を描く

• mural on a building

  建物の壁画

類義語との違い

mural: 壁に直接描かれた大きな絵（壁画）
painting: 絵画全般。主にキャンバスや紙などに描かれることが多い
artwork: 絵画や彫刻などを含む広い意味の美術作品。語義が最も広い

英英

A large painting created directly on a wall, which can be found inside or outside of a building.

語源

muralは、ラテン語murus「壁」＋形容詞語尾-alから生まれ、「壁の」という意味が転じて壁に描かれた絵＝壁画を指す

コラム

• muralは公共空間や商店街、学校の外壁などに描かれる公共アートを指し、英字記事や街歩きガイドで作品や場所を紹介する際によく使われる。

例文

コアイメージ

湿った漆喰の上に顔料を塗って作る壁の絵

英英

A mural painted on fresh, wet plaster so that the pigments bond with the wall as the plaster sets; the technique and the resulting painting.

語源

frescoは、イタリア語fresco（「新鮮な」を意味）から、塗りたての漆喰に絵具を塗る技法を指す語として英語に入った。

コラム

• フレスコは作品と同時に技法名でもあり、漆喰に直接描くことを指すためmuralより技法面を強調する表現となる。

例文

コアイメージ

建物の壁に直接描かれた大きな絵で、公共空間を飾る作品

英英

a large painting or artwork painted or applied directly onto a wall surface, often intended to decorate public spaces or convey a message.

語源

wall muralは、英語のwall（壁）とラテン語muralisに由来するmural（壁に描かれた絵）が組み合わさった語で、壁に描かれる大きな絵を指す

コラム

• 壁画はフレスコなどの伝統技法からストリートアートまで含む広い概念で、設置場所や目的により表現や保存法が異なる

例文

コアイメージ

建物の壁や天井に直接描かれた装飾的または物語的な大規模な絵を指す

英英

A large, often decorative or narrative painting made directly on a wall or ceiling, typically integrated into the building’s surface.

語源

wall paintingは、英語のwall（壁）とpainting（絵を描く・描かれたもの）の合成語で、文字通り壁に描かれた絵を表す語として生まれた。

コラム

• 歴史的な壁画は建物の一部として保存されることが多く、制作年代や使用素材を手がかりに由来や保存状態を考察すると理解が深まる