ethnologue

「ethnologue」の例文例文

「ethnologue」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce livre a été écrit par un ethnologue célèbre.

  この本は有名な民族学者によって書かれました。

• 中級（B1〜B2）

  Pour mener à bien ses recherches, l'ethnologue a vécu pendant deux ans au sein d'une communauté isolée.

  研究を成功させるため、その民族学者は孤立したコミュニティの中で2年間暮らしました。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux mutations rapides des sociétés contemporaines, le rôle de l'ethnologue s'avère indispensable pour documenter les patrimoines culturels en voie de disparition.

  現代社会の急速な変化に直面する中、消滅の危機に瀕した文化遺産を記録するために民族学者の役割は不可欠であることが示されています。

• 日常会話

  Tu as vu le documentaire d'hier soir ? L'ethnologue interviewé expliquait vraiment bien les coutumes locales.

  昨日の夜のドキュメンタリー見た？インタビューを受けていた民族学者、現地の習慣をすごくわかりやすく説明していたよ。

「ethnologue」とよく一緒に使う語

• un ethnologue de terrain　現地調査を行う民族学者
  （terrain：土地）
• un ethnologue et sociologue　民族学者であり社会学者でもある人
  （sociologue：社会学者）
• un ethnologue universitaire　大学に所属する民族学者
  （universitaire：大学の）
• devenir ethnologue　民族学者になる
  （devenir：なる）

「ethnologue」のフランス語での定義フランス語での定義

Spécialiste qui analyse les pratiques sociales, les croyances et l'organisation des groupes humains, en s'appuyant souvent sur le travail de terrain.

「ethnologue」のよくある間違い

• ✕ Mon frère est une ethnologue.

  ○ Mon frère est un ethnologue.

  「ethnologue」は男女どちらにも使える名詞ですが、男性を指すときは「un」、女性を指すときは「une」を使うため、「mon frère」には「un ethnologue」を合わせます。