cuit

「cuit」の例文例文

「cuit」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Les carottes sont déjà cuites.

  ニンジンはもう火が通っています。

• 中級（B1〜B2）

  Il est préférable de consommer ce poisson cuit à la vapeur pour préserver ses nutriments.

  栄養分を保つためには、この魚は蒸して調理して食べるのが望ましいです。

• 上級（C1〜C2）

  L'industrie agroalimentaire privilégie désormais les aliments lentement cuits sous vide afin de garantir une conservation optimale des saveurs.

  食品加工産業は現在、風味を最大限に保つことを保証するために、低温でじっくり真空調理された食品を好んで採用しています。

• 日常会話

  Attends encore cinq minutes, le riz n'est pas tout à fait cuit.

  あと5分待って、ご飯がまだ完全には炊けていないから。

「cuit」の使い方使い方

• bien cuit

  よく火が通っている

  Le poulet est bien cuit.鶏肉はよく火が通っている。

• cuit à point

  ちょうどよく火が通っている

  Le steak est cuit à point.ステーキはちょうどよく火が通っている。

• mal cuit

  火の通りが悪い

  Ce gâteau est mal cuit.このケーキは火の通りが悪い。

「cuit」とよく一緒に使う語

• viande cuite　調理済みの肉
  （viande：肉）
• poisson cuit　調理済みの魚
  （poisson：魚）
• légume cuit　加熱した野菜
  （légume：野菜）
• cuit au four　オーブンで焼いた
  （four：オーブン）
• cuit à la vapeur　蒸した
  （vapeur：蒸気）
• cuit à cœur　中まで火が通った
  （cœur：心臓）
• cuit à feu doux　弱火で煮た
  （feu：火）
• riz cuit　炊いた米
  （riz：ご飯）

「cuit」の類義語との違い類義語との違い

cuit: 加熱で内部まで火が通り、安全に食べられる状態になった食品の状態
bien cuit: 内部まで十分に火が通った状態
à point: 中心までほどよく火が通り、やわらかくジューシーな状態
saignant: 中心に赤みが残り火の通りが浅めで肉汁が残る状態
bleu: 表面をさっと焼いただけで中心がほとんど生に近い非常に火の通りが浅い状態

「cuit」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif décrivant l'état d'un aliment qui a été chauffé suffisamment pour être comestible, dérivé du participe passé de cuire.

「cuit」のよくある間違い

• ✕ La viande est cuit.

  ○ La viande est cuite.

  「cuit」は形容詞なので、女性名詞「viande」を説明するときは女性形の「cuite」にします。