steak

「steak」の例文例文

「steak」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Je fais griller un steak pour le déjeuner.

  昼食にステーキを焼きます。

• 中級（B1〜B2）

  Le boucher m'a conseillé de sortir le steak du réfrigérateur une demi-heure avant la cuisson.

  肉屋さんは焼く30分前にステーキを冷蔵庫から出しておくようにと助言してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux préoccupations environnementales et sanitaires, la consommation de steak de bœuf diminue progressivement au profit d'alternatives végétales.

  環境や健康への懸念から、牛肉のステーキの消費量は植物性代替品へと徐々にシフトしつつあります。

• 日常会話

  Comment tu veux ton steak, saignant ou à point ?

  ステーキの焼き加減はどうする、レアそれともミディアム？

「steak」の使い方使い方

• commander un steak

  ステーキを注文する

  Au restaurant, je vais commander un steak avec des frites.レストランで、フライドポテト付きのステーキを注文するつもりです。

• manger un steak

  ステーキを食べる

  Après le travail, nous aimons manger un steak en famille.仕事の後、私たちは家族でステーキを食べるのが好きです。

「steak」とよく一緒に使う語

• un steak bien cuit　よく焼いたステーキ
  （cuit：調理済み）
• un steak avec des frites　フライドポテト付きのステーキ
  （frite：フライドポテト）
• la cuisson du steak　ステーキの焼き加減
  （cuisson：調理）
• un steak au poivre　こしょう風味のステーキ
  （poivre：胡椒）

「steak」の類義語との違い類義語との違い

steak: 厚めの肉の切り身を焼き、表面に焼き色をつけて内部をジューシーに残す料理
hamburger: 挽いた肉のパティをパンで挟んで食べるサンドイッチ状の食品
steak haché: 挽いた肉を成形して焼いた、丸または平らなパティ状の肉料理
viande: 食べるための動物の肉を指す総称
bifteck: 牛肉などの厚めの切り身を焼いた料理

「steak」のフランス語での定義フランス語での定義

Portion de viande servie en tranche épaisse, généralement de bœuf, saisie pour garder le jus et présentée selon le degré de cuisson.

「steak」のよくある間違い

• ✕ J'ai mangé une steak.

  ○ J'ai mangé un steak.

  フランス語では「steak」は男性の仲間の名詞なので、1つなら「un steak」とし、日本語の「ステーキ」にはこの区別がないため「une steak」としやすいです。