「lema」の例文例文
「lema」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este es el lema de nuestra familia.
これが私たちの家族のモットーです。
- 中級（B1〜B2）
La empresa busca un buen lema publicitario para lanzar el producto.
その企業は商品を売り出すための良い広告スローガンを探しています。
- 上級（C1〜C2）
Bajo el lema de la sostenibilidad, los líderes mundiales debatieron nuevas políticas energéticas.
持続可能性という標語のもと、世界各国の指導者たちが新たなエネルギー政策について議論しました。
- 日常会話
¿Cuál es tu lema en la vida?
あなたの人生の座右の銘は何ですか。
「lema」の意味ごとの使い方
- スローガン
El nuevo lema de la campaña promueve la educación para todos.
その選挙運動の新しいスローガンは、すべての人の教育を推進している。
- 標語
El lema del cartel invita a cuidar el agua.
そのポスターの標語は水を大切にするよう呼びかけている。
「lema」のコアイメージコアイメージ
掛け声や旗印のように行動を促す短い表現
「lema」の使い方使い方
「lema」とよく一緒に使う語
「lema」の類義語との違い類義語との違い
lema: 掛け声や旗印のように行動を促す短い言葉
frase: 短い言葉や文で思いを伝える表現
eslogan: 注目を集めるために企業や団体が使う短い宣伝文句
dicho: 慣用的に使われる短い表現で人生の知恵を示すもの
「lema」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Palabra o expresión breve que sirve como consigna o máxima para guiar las actitudes y acciones de una persona o colectivo.
「lema」の語源語源
lema は古代ギリシャ語 λέμμα に由来し、もともとは学問の場での前提や命題を意味した語がラテン語を経て取り入れられ、後に個人や組織の行動を示す標語として用いられるようになった
「lema」のコラムコラム
- 自分のモットーを会話で紹介するときは 'Mi lema es 。。。' を使い、相手が興味を示したらその背景や具体例を付け加えると会話が盛り上がりやすい
「lema」のよくある間違い
✕ Tengo una lema.
○ Tengo un lema.
「lema」は語尾が「-a」でも男性名詞なので、日本語にない名詞の性の区別から「una」としやすいですが、不定冠詞は「un」になります。
「lema」のよくある質問
Q. 「lema」と「eslogan」はどう使い分けるのですか？
「lema」は人や組織が行動のよりどころにする標語で、「eslogan」は商品や団体などを宣伝するための短い文句を指します。
「lema」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「スローガン」と訳せる単語
「lema」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1