publicidad
「publicidad」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞publicista広報担当者
- 動詞形publicitar宣伝する
- 形容詞形publicitario広告の
「publicidad」の反対語（対義語）
「publicidad」の例文例文
「publicidad」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hay un folleto de publicidad en el buzón.
郵便受けに広告のチラシが入っています。
- 中級（B1〜B2）
Aumentamos el presupuesto de publicidad para promocionar la nueva tienda.
新しい店舗を宣伝するために、私たちは広告費を増やしました。
- 上級（C1〜C2）
Las autoridades han introducido normas más estrictas para regular la publicidad engañosa en el sector financiero.
当局は金融業界における誇大広告を規制するため、より厳格な基準を導入しました。
- 日常会話
¡Qué pesada es esta aplicación con tanta publicidad!
このアプリ、広告が多すぎて本当にうんざりするよ！
「publicidad」の意味ごとの使い方
- 宣伝
La publicidad del festival atrajo a muchos visitantes.
祭りの宣伝が多くの来場者を引きつけた。
- 広報
La publicidad institucional explicó las medidas de seguridad de la empresa.
企業広報は会社の安全対策を説明した。
ゲームで覚える・約 1 分
publicidad をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「publicidad」のコアイメージコアイメージ
街角の看板やテレビの短いCMが多数の人に同じ商品やサービスを伝える光景
「publicidad」の使い方使い方
「publicidad」とよく一緒に使う語
- hacer publicidad 広告を出す
（hacer：する） - agencia de publicidad 広告代理店
（agencia：代理店） - campaña de publicidad 広告キャンペーン
（campaña：キャンペーン） - publicidad comercial 商業広告
（comercial：広告） - publicidad gratuita 無料広告
（gratuito：無料） - publicidad en televisión テレビ広告
（televisión：テレビ） - publicidad en internet インターネット広告
（internet：インターネット） - publicidad exterior 屋外広告
（exterior：外側の）
「publicidad」の類義語との違い類義語との違い
publicidad: 商品やサービスを多くの人に知らせるための広告やその活動
anuncio: テレビやラジオで流れる一つの広告や短い映像
promoción: 値引きや特典で客を引くための特別な販売や宣伝
propaganda: 政治や思想を広めるために意図的に伝える情報や宣伝
campaña: ある商品やサービスについて一定期間に集中的に行う宣伝の計画
「publicidad」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acciones, mensajes o anuncios dirigidos al público para dar a conocer o promover productos, servicios o ideas.
「publicidad」の語源語源
ラテン語 publicus（公の）に名詞化の接尾辞 -idad が結びついて生まれ、本来は「公衆に知らせること」を指し、のちに商品やサービスの宣伝を意味するようになった
「publicidad」のコラムコラム
- 単発の広告は anuncio、宣伝活動全体は publicidad と区別して使うと会話で自然になる
「publicidad」のよくある間違い
✕ el publicidad
○ la publicidad
「publicidad」は女性名詞なので、広告や宣伝を表すときは「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性がないため間違えやすいです。
✕ muchas publicidad
○ mucha publicidad
広告や宣伝全体を表す「publicidad」は通常、数えない名詞として単数で使うので、「muchas」ではなく「mucha」と組み合わせます。日本語の「広告がたくさん」にはこの単数・複数の形の違いがありません。
「publicidad」のよくある質問
Q. 「publicidad」と「publicitar」はどう使い分けますか？
「publicidad」は広告や宣伝を表す名詞で、「publicitar」は商品やサービスを宣伝する動詞です。「hacer publicidad」の形でも「宣伝する」という意味になります。
この単語が載っているページ
「publicidad」に関連する単語
ほかに「宣伝」と訳せる単語
ほかに「広告」と訳せる単語
「商売」の仲間の単語
「publicidad」は英語では
- 「広告」 → advertisingad和英辞典で見る
- 「宣伝」 → advertisingpublicity和英辞典で見る
- 「広報」 → publicitycommunications和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1